BETYDER IKKE KUN in English translation

• means not only
• does not just mean
• doesn't just mean
• does not merely mean

Examples of using Betyder ikke kun in Danish and their translations into English

Andet udtryk betyder ikke kun diskrimination af mennesker af respektabel alder,
The second term means not only discrimination of people of respectable age,

Afpudsningen i det her tilfælde betyder ikke kun at fjerne sener
Trimmings in this case means not only removing tendons

Gennemsigtighed betyder ikke kun at udsende information,
Transparency means not only releasing information,

Det betyder ikke kun dynamiske markeder,
That means not only dynamic markets,

funktionalitet i en mindre pakke 13 oktober 2016 Et veldesignet produkt betyder ikke kun et flot udseende,
functionality 13 October 2016 A well-designed product means not only attractive appearance,

Det betyder ikke kun forbedret passagerkomfort,
This not only means improved passenger comfort

Personlig smykkeskrin emballage betyder ikke kun kontinuerlig innovation,
Personalized jewelry box packaging not only means continuous innovation

Net betyder ikke kun garanteret laveste priser
Net not only means lowest prices guaranteed

Mindre anvendelse af gødning og plantebeskyttelsesmidler betyder ikke kun mindre høstudbytter
Fewer fertilizers and pesticides not only mean lower yields

net betyder ikke kun garanteret laveste priser
net not only means lowest prices guaranteed

Førstnævnte betyder ikke kun en masse for den levende spiller
The former not only means a lot for the live player

Det betyder ikke kun, at der i fremtiden bliver færre børnehaver,
It not only means that there will, in future, be fewer kindergartens,

Virksomhedernes sociale ansvar betyder ikke kun, at man skal undgå at gøre skade,
Corporate social responsibility does not simply mean avoiding doing harm,

At hjælpe i kampen betyder ikke kun at donere til velgørende organisationer,
Helping in the fight does not only mean donating money,

Dette betyder ikke kun at sikre rigtige afgørelser, men vedrører også spørgsmålet om,
This does not only mean ensuring that the right decisions are taken

Hindringer for denne frihed betyder ikke kun mindre optimale økonomiske beslutninger,
Obstacles to this freedom do not only lead to suboptimal economic choices

Noten er skrevet på engelsk, men det betyder ikke kun engelsktalende brugere bliver målrettet,
The note is written in English, but that doesn't mean only English-speaking users are being targeted,

Hoppens højde på 220 betyder ikke kun verdensrekord, det er også den mest berømte bungy hoppe over hele verden.
The jumping height of 220 does not only mean world record off ground, it is also the most famous bungy jump world wide.

Booking af et bondgård i Ligurien nær havet betyder ikke kun hav og smukke strande,
Booking a Farmhouse in Liguria near the sea does not mean only sea and beautiful beaches,

Men kapitalismens krise betyder ikke kun, at den herskende klasse ikke kan tolerere nye reformer.
But the crisis of capitalism does not only mean that the ruling class cannot tolerate new reforms.