BLEV ANKLAGET in English translation

• was charged
• was accused
• was indicted
• were charged
• were accused
• were indicted
• were blamed
• was prosecuted

Examples of using Blev anklaget in Danish and their translations into English

Mennesker blev anklaget og 18 i dem, herunder stanley Goldblum, pled skyldig.
Twenty one people were indicted and 18 of them, including Stanley Goldblum, pled guilty.

Men du blev anklaget.
But you were accused.

Kun to af deres medlemmer blev anklaget.
Only two other members of the group were charged.

Dronning Xuan-yi blev anklaget for hekseri.
Queen Xuan-yi was accused of witchcraft.

Den unge køber/forhandler blev anklaget for mord.
The young buyer/dealer was charged with murder.

I alt 82 personer blev anklaget.
A total of 82 people were accused.

Manden Michael blev anklaget som medskyldig.
Her husband Michael was charged as an accessory after the fact.

Og da han blev anklaget af Ypperstepræsterne og de Ældste,
And when he was accused of the chief priests

Det ved jeg, for du var oprigtigt overrasket, da du blev anklaget.
I know you didn't… because you showed true surprise when you were accused.

Han blev anklaget for manddrab, men erklæret sindssyg.
He was charged with manslaughter, but deemed mentally unfit.

En eller anden fyr blev anklaget for kidnap.
So some guy was accused of kidnap.

Hun blev anklaget for låntagning mod 340 mia yen af forfalskede cd'er.
She was charged with borrowing against 340 billion yen of forged CD's.

Jeg forstår, at han blev anklaget for racisme.
I gather he was accused of racism.

Hvad jeg ikke fortalte dig var at jeg blev anklaget for besiddelse af narko.
What I didn't tell you was that I was charged with possession.

Husker du Masaki Kitagawa, der blev anklaget for tyveri?
Remember Masaki Kitagawa who was charged for theft?

Jared Renfrew blev anklaget og dømt.
Jared Renfrew was tried and convicted.

Din kone blev anklaget for mord.
Your wife's been charged with murder.

Jeg blev anklaget for mord, og alligevel fandt vi ud af det.
I mean, I-I was framed for murder, and we figured it out.

Jeg blev anklaget for mord.
I was fingered for committing murder.

Vi blev anklaget for at bryde journalistisk etik.
We were criticized of violating journalism ethics.