CHARGED in Danish translation

• opkrævet
• opladet
• anklaget
• sigtet
• tiltalt
• ladede
• betale
• pålagt
• debiteret
• charged
• ladt
• stormede
• belastet
• opladning
• ansvar
• er afskrevet
• faktureret

Examples of using Charged in English and their translations into Danish

Because the charged particles in the Aurora make the matter of this world thin.
Nordlysets ladede partikler gør denne verdens slør tyndere.

Tony's gonna be charged with murder.
Tony bliver tiltalt for mord.

You're charged with murder.
Du er anklaget for mord.

Because you were charged with a felony. why not?
Du var sigtet for en forbrydelse.- Hvorfor ikke?

Gallery: 7 Hudson charged in Bergen gambling probe.
Galleri: 7 Hudson opkrævet i Bergen gambling sonde.

Alien energy transfer complete. Your gauntlet should be charged.
Energioverførsel fuldført. Handsken er opladet.

Don't worry, we haven't charged you twice for the same month.
Bare rolig, vi ikke har debiteret dig to gange for samme måned.

Nawaz Sharif was charged with the attempted hijacking of Musharraf's plane.
Nawaz Sharif blev pålagt at forsøgt kapringen af musharrafs fly.

You're being charged with racketeering.
Du bliver tiltalt for gangstervirksomhed.

If you had two opposite charged poles with a neutral conductor.
Har man modsat ladede poler med en neutral leder.

Guests are charged a cleaning fee of GBP 30.
Gæsterne skal betale et rengøringsgebyr på 30 GBP.

Why am I being charged again?
Hvorfor blev jeg opkrævet igen?

Reggie and Ron were both charged with extortion.
Reggie og Ron, blev begge anklaget for afpresning.

The defendants, all three, are charged with murder and rustling.
De anklagede, alle tre, er sigtet for mord og kvægtyveri.

keeping my phone charged.
holde min telefon opladet.

I'm charged with guarding the portal to another world.
Jeg er blevet pålagt at bevogte porten til en anden verden.

You have been charged to a larger purpose.
Du er blevet debiteret til et større formål.

You are charged with homicide and rape with aggravating circumstances.
De er tiltalt for mord og voldtægt under skærpende omstændigheder.

If you hold charged particles, the problem can be considered solved.
Hvis du holder ladede partikler, problemet kan betragtes som løst.

You will never be charged for your trial.
Du skal ikke betale for din prøveperiode.