BLEV EN DEL in English translation

• became part
• joined
• was part
• became an element
• becoming part
• were part
• was a lot

Examples of using Blev en del in Danish and their translations into English

Gråræv og Thargrim blev en del af æresvagterne.
Greyfox and Thargrim became part of the honor guard.

Rota snart blev en del af Los Alamos.
Rota soon became part of Los Alamos.

Moses sagde, hans far blev en del af det træ.
Moses said his father became part of that tree.

Du blev en del af den plan.
You became part of that plan.

Vlădeni landsby blev en del af Mihaileni.
Vlădeni village became part of Mihaileni.

Det blev nemmere med tiden, blev en del af rutinen.
Then it just became part of the routine.

Vær kreativ og blev en del af Lunas stamme i dag.
Get creative and join the Luna Tribe today.

De blev en del af Amerika, ved Louisiana-købet, med Napoleon.
It's part of the Louisiana Purchase from Napoleon.

Fordi Meliodas forrådte Dæmonklanen og blev en del af Gudindeklanen.
This was due to Meliodas betraying the Demon Clan and joining the Goddess Clan.

Fra tiden før vampyrerne blev en del af mit liv.
A time before vampires were a part of my life.

Alt det blev en del af dig.
It all became pan' of you.

De blev en del af en masse.
They became a part of a mass.

Hans zombiehånd blev en del af min krop og videregav hans naturlige zombieimmunitet.
Passing on his natural zombie immunity. His zombie hand became a part of my body.

Du blev en del af det her i det øjeblik du sagde.
You became a part of it this the second you said"yes" to these people.

Men hver dag jeg tilbragte her blev en del af min egen historie.
Became a part of my own history. Still, every day I spent here.

Jeg ville have, at Lucas blev en del af familien, men det nægtede du.
I wanted Lucas to be part of the family and you refused.

Jeg blev en del af bandet.
I joined up with the band.

Senere"og derefter blev en del af andre oversættelser.
Later" and then became the part of other translations.

Mere magtfuld. De blev en del af mig.
They were becoming a part of me. More powerful.

Jeg forlod firmaet og blev en del af noget større og bedre.
Since leaving the company, I have become part of a bigger and better thing.