BLEV OPTAGET in English translation

• was recorded
• was admitted
• joined
• was included
• was shot
• was taken
• was filmed
• was captured
• were absorbed
• got accepted
• enrolled
• was busy
• was being taped
• were occupied

Examples of using Blev optaget in Danish and their translations into English

Det blev optaget for få minutter siden.
This was recorded just a few minutes ago and uploaded.

Nogle af filmene blev optaget så sent som denne aften.
Some of the footage was shot as recently as this evening.

Efter sin grundskole, blev han optaget på en skole for moderne dans.
After his primary school education he enrolled in a school of contemporary dance.

EU-10« betyder alle de stater, som blev optaget i EU den 1. maj2004.
EU-10 Member States''means all States that joined the EU on 1 May 2004.

Eleverne besøger en films optagelsessteder, hvor en scene blev optaget.
The students visit the locations of a film were one of the scenes was filmed.

Men så snart jeg blev optaget på Princeton, Yale og Harvard.
But as soon as I got accepted to Princeton and Yale and Harvard.

Samtalen blev optaget.
Your conversation was recorded.

Dette blev optaget med skjult kamera af en journalist.
By a journalist. This was taken with a hidden micro camera.

Jeg gengældt, men blev optaget forsøger at bremse uden at miste kontrollen.
I reciprocated, but was busy trying to slow down without losing control.

Filmen blev optaget i løbet af året.
The film was shot during the year.

Hun blev optaget på Rosewood og stjal min plads på svømmeholdet.
She enrolled at Rosewood High, and took my spot on the swim team.

Den følgende mobil-video blev optaget ved.
The following mobile phone clip was filmed at a.

Hun blev optaget, Simon.
She got accepted, Simon.

Det blev optaget af Osler i 47.- Ingenting.
Nothing. That was recorded by OsIer in'47.

Denne video blev optaget på stedet.
This video was taken at the scene.

Videoen herunder blev optaget med håndholdt kamera,
The video below was shot handheld with a single camera,

Jeg vidste ikke, at det blev optaget.
Thank you. I didn't realize I was being taped.

Det andet øjeblik var, da jeg blev optaget på CBS' Full-time MBA.
The second moment is when I enrolled at CBS for the Full-time MBA.

Det blev optaget i konferencerummet.
It was recorded in the conference room.

Videoen blev optaget for lidt siden.
This video was taken moments ago.