BORGERLIG in English translation

• bourgeois
• civil
• commoner
• civic

Examples of using Borgerlig in Danish and their translations into English

Ja, for en borgerlig.
Yeah, for a commoner.

Fascismen er imidlertid ikke feudal, men borgerlig reaktion.
Fascism, however, is not feudal but bourgeois reaction.

HIFAISTION er nu betragtes af makedonere som blot en borgerlig.
HIFAISTION is now considered by Macedonians as just a commoner.

hedonistisk med et strejf af borgerlig.
hedonistic with a touch of bourgeois.

HFAISTION i overgangen fra en helt for borgerlig sH.6.
HFAISTION in transition from a Hero to commoner shh. 6.

Det var endnu et vigtigt skridt i retning af borgerlig normalitet.
This was another important step towards bourgeois normalisation.

Nu ved udgangen af 317 BC han ses som en borgerlig.
Now by the end of 317 BC he's viewed as a commoner.

Og jeg vil klippe din borgerlig halsen.
And I will cut your bourgeois throat.

at han er en borgerlig intellektuel. Vent.
he's a bourgeois intellectual. Wait.

Den gådefulde prinsesse er borgerlig.
The mystery princess is a commoner.

Nej, jeg er borgerlig, men jeg stjal tøjet fra en prinsesse.
No, I'm from a commoner but I stole the outfit of a princess.

Du er borgerlig, men du er velopdragen og stilfuld.
You're from a commoner, but you're well-bred and classy.

Jeg er ikke borgerlig eller slave.
I ain't common or a slave.

Og du er borgerlig.
And you are common.

Sidste mand er borgerlig!
The last one is the bourgeois!

Det er nu lettere at holde af jer socialdemokrater når bare I fører borgerlig politik.
It's easier to like you social democrats when you pursue conservative policies.

Griffenfeld blev den første mand af borgerlig fødsel der udnyttede enevældens nye muligheder.
Griffenfeld was the first man of bourgeois birth to exploit the new possibilities offered by the absolute monarchy.

Det bidrager til at realisere en vigtig borgerlig ret i Den Europæiske Union,
It helps to implement an important civil right in the European Union,

Jeg plejede at tænke kunst var bare borgerlig dekadence, men… Det er virkelig dejligt, Craig.
It's really wonderful, Craig. I used to think art was just bourgeois decadence, but.

Når alt kommer til alt, er aktindsigt i dokumenter en grundlæggende borgerlig rettighed, og ingen dokumenter er vigtigere for en ansøger end dokumenterne i forbindelse med prøver.
After all, access to documentation is a fundamental civil right and no documentation is more important to a candidate than documentation in relation to examinations.