DALER in English translation

• daler
• drops
• thalers
• tuppence
• dollars
• fall
• talers
• is declining
• nickel
• are descending

Examples of using Daler in Danish and their translations into English

Fødsel: 1817 i Daler, Danmark.
Birth: 1817 in Daler, Denmark.

Hjemmedøbt i Østerby, Daler, Danmark.
Christened at home in Østerby, Daler, Denmark.

De blev gift d. 23. juli 1842 i Daler Kirke, Danmark.
They were married on July 23, 1842 in Daler Church, Denmark.

Fødsel: 26. september 1897 i Østerby, Daler, Danmark.
Birth: September 26, 1897 in Østerby, Daler, Denmark.

Trykket daler. Sug!
The pressure's dropping. Suction!

Trykket daler. Sug!
The pressure's dropping. Suction, suction!

Resten af fartøjet daler.
The rest of the ship is descending.

Det bliver fatalt. Hjertefrekvensen daler.
Heart rate is dropping.

Og feberen daler.
And the fever's dropping.

Svag puls, blodtryk daler.
Pulse is thready and BP's dropping.

Sug!- Trykket daler.
Suction, suction! The pressure's dropping.

Sug!- Trykket daler.
The pressure's dropping. Suction!

Hendes blodtryk daler.
Her BP's dropping.

Sug!- Trykket daler.
Suction! The pressure's dropping.

Fuldstændigt korrekt, hvis vi forudsætter 4 mark per daler og 16 skilling per mark.
Quite right- if we assume 4 mark per dollar and 16 shilling per mark.

Meter og daler.
Feet and dropping.

Vest for Kennedy sydpå daler det er American 11.
West of Kennedy by 15 southbound descending, it's American 11.

Da feststemningen daler, forstår jeg lidt af modsigelserne og metaforerne.
As the party atmosphere fades. All the contradictions and metaphors begin to make sense to me.

Sir, senatorens støtte daler.
Sir, the senator's support is wavering.

PET-scanningen viser, at hans neurologiske aktivitet daler.
The PET scan shows that his neurological activity is slowing.