DATA I DET in English translation

• data in it

Examples of using Data i det in Danish and their translations into English

Nogensinde ønsket at have et flashdrev, der har en masse af bærbare programmer rettet mod at sikre et edb-system og data i det?
Ever wanted to have a flash drive that has a bunch of portable programs oriented towards securing a computer system and the data in it?

Flash-drev/ pen drev/ tommelfinger drev gør brug af flash-teknologi til at lagre og hente data i det; derfor, datalagring hastighed er god nok i flash-drev.
Flash drive/ pen drive/ thumb drive makes use of flash technology to store and fetch data in it; hence, data storage speed is good enough in flash drives.

Brugeren kan stå over for de mest udfordrende situationer, hvis han/ hun har gemt deres vigtige data i det, og det skyldes forskellige ukendte årsager.
User may face most challengeable situations if he/she has stored their important data in it and that get due to various unknown reasons.

En bruger kan sommetider formatere USB-flashdrevet utilsigtet som kan ende i tab af hele data i det.
A user may sometimes format the USB flash drive unintentionally which can end up in loss of entire data within it.

du har gemt store mængder data i det relateret til personlig såvel som officielle arbejde.
you have stored huge amount of data in it related to personal as well as official work.

lagret store mængder data i det.
stored huge amount of data in it.

du vil miste data i det.
you will lose the data in it.

det kan forårsage sletning af data i det.
then it might cause deletion of data within it.

skal du ikke gemme nye data i det.
do not save any new data into it.

Selvom det kan lagre kun 512 MB data i det, kan brugere miste deres vitale data i følgende situationer.
Even though it can store only 512MB of data in it, users may lose their vital data in following situations.

Det har kapacitet til at holde store mængder data i det, derfor tager det masser af bestræbelser på at organisere dataene sikkert.
It has the capacity to hold huge amount of data in it, therefore it takes lot of efforts to organize data safely.

Hvis du har arbejdet så hårdt for at forberede Word-fildokumentet med mange data i det, vil du blive dårligt, om din Word-fil bliver dårlig.
If you have worked so hard for preparing the Word file document with lot of data in it then you will be feeling bad about your Word file turning bad.

Jeg har gemt store mængder data i det, og det vil være et stort tab, hvis jeg ikke får dem tilbage.
I have stored huge amount of data in it and it will be a great loss if I don't get them back.

skaber intern adresse bordet for at gemme og finde data i det.
creates internal address table to save and locate data in it.

Hvorfor fordi det består af alle mine medarbejdere og vigtige data i det, så jeg beder dig at foreslå mig en ideel løsning til at løse dette tabte partition problem på min Mac OS X Lion -system.”.
Why because it consists of all my personnel and essential data in it, so I kindly request you to suggest me an ideal solution for solving this lost partition problem on my Mac OS X lion system.”.

I dem, en værdi snor kan være skabt med data i det, påpege det præcise navn(som ofte tilfældig) og placering af skadelig fil,
In them, a value string may be created with data in it, pointing out the exact name(which is often random)

du vil miste data i det.
you will lose the data in it.

forsøgte at åbne min krypterede OST fil. Jeg har masser af vigtige data i det, som jeg ikke har råd til at tabe.
open my encrypted OST file. I have lot of important data in it which I cannot afford losing.

serverer den bedste måde at gemme massive data i det. Da det er meget nemt at tilslutte Iomega ekstern harddisk Kore til en bærbar computer,
serves the best way to store massive data in it. As it is very easy to connect Iomega external hard drive to a laptop,

I så fald er det meget vigtigt at sikre, at hukommelseskortene ikke sælges med følsomme data i det, og nøje overvejelse skal tages for at sikre, at følsomme data på hukommelseskortet ikke kan inddrives senere ved hjælp af en kraftfuld data opsving værktøj.
In such case, it is very important to ensure that the memory cards are not sold with sensitive data in it and careful consideration needs to be taken to ensure that sensitive data stored on memory card cannot be recovered later using any powerful data recovery tool.