DE BESLUTTER in English translation

• they decide

Examples of using De beslutter in Danish and their translations into English

Hvis de beslutter, du er færdig,
They decide it's your time,

Kun, at uanset hvad De beslutter, skal De vide.
Just that… Whatever you do decide, I would like you to know that.

Men inden de beslutter at bruge folksmedicin, tænk grundigt.
But before deciding to use the people'smedicine, think carefully.

Com, hvis de beslutter at indstille en anden hjemmeside som søgningstilbyder.
Com if you decide to set another homepage and search provider.

Forældre bør være kloge, når de beslutter, hvordan man skal opdrage et barn.
Parents should be wise when deciding how to raise a child.

Ved du, hvornår de beslutter, hvem der får forfremmelsen? Hej Eli.
Any idea when they will decide who's getting the junior executive promotion? Hi, Eli.

Hvis de aquatiske beslutter at hjælpe os, ønsker de måske at høre de detaljer.
If the Aquatics decide to help us, they might want to hear those details.

De beslutter det i morgen tidlig.
Decide in the morning.

De beslutter det i morgen tidlig.
We will decide in the morning.

Uanset hvad De beslutter, vil jeg forstå det.
Whatever you decide, I will understand.

Ved du, hvornår de beslutter, hvem der får forfremmelsen?
So any idea when they will decide who's getting the junior executive promotion,?

De beslutter din skæbne derude, farmand.
They're deciding your fate out there, daddy-o.

Vi knytter store håb til det, De beslutter i Laeken.
We have high hopes for what you will be deciding at Laeken.

Der er to faktorer, du skal holde øje med, når de beslutter din stak.
There are two factors you must watch out for when deciding your stack.

Også, Husk det er vigtigt at teste de to biler, før de beslutter.
Also, remember the importance of testing the two cars before deciding.

De to beslutter at rejse på tværs af galaksen sammen på jagt efter Isekandar.
The two decide to travel across the galaxy together in search of Isekandar.

Hvis De beslutter, at De gerne vil stemme,
If you decide that you do want to vote,

Hvis De beslutter at forkaste den fælles holdning,
Should you decide to reject the common position,

Hr. formand! Vi kan godt diskutere dette spørgsmål, men hvis De beslutter, at antallet af tilstedeværende medlemmer ikke når op på en tredjedel,
Mr President, we can discuss the matter but, if you determine that the number of Members present does not reach one third,

Hvis De beslutter at starte behandlingen en mandag,
If you decide to start treatment on a Monday,