DEBATTERER in English translation

• debate
• are discussing
• debating
• debates

Examples of using Debatterer in Danish and their translations into English

Men jeg debatterer, om Ezra er offer for en sammensværgelse.
But I have, of course, been drawn into a debate.

I mens dine bøger debatterer kyllinger, har jeg skullet plukke dem.
I have had to pluck them. Anshel, while your books argue about chickens.

Jeg debatterer: Vil jeg se dig ud splattet ud over væggen?
I'm debating: Do I want to see you blown all over the wall?

Jeg debatterer ikke med dig.
I'm not going to debate with you.

Nu hvor vi debatterer emnet, skal vi opføre os som gode lovgivere.
Now that we are debating the issue, we must behave as good legislators.

I dag debatterer vil problemer vedrørende partnerskabet med vores naboer.
Today we are debating difficulties related to partnership with our neighbours.

Her til formiddag debatterer vi omfanget og udstrækningen af det.
This morning we are debating the scale and extent of it.

Skolebestyrelsen debatterer, om det er sikkert for os at være med.
I guess the school board is debating whether it's safe for us to go to prom.

Seks dage senere blev den meddelelse, som vi debatterer, offentliggjort.
Six days later, it published the communication we are debating.

Reform: erhvervets aktører debatterer.
Reform: actors join in the debate.

Det er grunden til, at vi står her og debatterer.
That is why we are debating this subject here today.

Det gælder også de aftaler, som vi debatterer i dag.
This also applies to the agreements we are debating today.

De vedtager budgetter og lovgivning og debatterer i en helt ekstraordinær ånd.
You adopt budgets, you pass legislation and you debate with an extraordinary spirit.

Hvor jeg kommer fra, debatterer man det som idioter.
Where I come from, they debate it.

Undskyld, han debatterer med mig.
Sorry, he's debating with me.

Undskyld, han debatterer med mig.
Sorry, he 'sHe's debating with me.

Døden er ikke noget, man debatterer.
Death is not a debate.

Hr. formand Det er tre vigtige betænkninger, vi debatterer her i aften.
Mr President, there are three important reports we are debating in this Chamber this evening.

Det bør vi tænke over, når vi debatterer EU's problemer.
We should be mindful of this, I believe, when we discuss the EU's problems.

Vi debatterer med hinanden og vedtager i fællesskab resolutioner. Det er en unik
We debate together and adopt resolutions together in what is a unique