DET ARABISKE SPROG in English translation

• arabic language

Examples of using Det arabiske sprog in Danish and their translations into English

Den inkluderer 15 smukke du'a til forskellige lejligheder, på det arabiske sprog, transliteration og engelsk oversættelse.
It includes 15 beautiful du'as with mentioning of the occasion, Arabic wording, transliteration, and English translation.

For så at hjælpe de læsere og recitorer der ikke er så bekendt med det arabiske sprog eller ikke kan læse det arabiske sprog så har Darussalam forberedt denne udgave af Den Noble Koran ved at tilføje translitterationen af de Noble Vers sammen med oversættelsen.
So, to help those readers and reciters who are not too familiar with the Arabic language or cannot read Arabic, Darussalam has prepared this edition of the Noble Qur'an inserting the transliteration of the Noble Verses along with their translation.

afsendelse ned af Koranen udmærkede alle former for det arabiske sprog og gik ud over disse fire kategorier, som var, at det var umuligtat efterligne,
the sending down of the Koran excelled all forms of the Arabic language and went beyond these four categories which was that it was impossible to imitate,

Man anslår at der er 246 millioner som taler de arabiske sprog på verdensplan.
About Arabic It is estimated that there are 246 million speakers of all Arabic varieties worldwide.

Det arabiske sprog skrives fra højre mod venstre.
The Arabic language is written from right to left.

Forbedret støtte til det arabiske sprog indeksering og søgning.
Improved support for the Arabic language indexing& search.

Samtidig vandt det arabiske sprog og islam udbredelse blandt rigets nye undersåtter.
At the same time, the realm's new subjects adopted the Arabic language and Islam.

Det arabiske sprog skrives fra hà ̧jre mod venstre.
The Arabic language is written from right to left.

Fra det arabiske sprog er oversat som"let". Yasmina.
From the Arabic language is translated as"easy."Yasmina.

Lingvister har delt det arabiske sprog op i tre hovedkategorier.
Linguists have separated the Arabic language into three major categories.

TERS af det arabiske sprog ikke ville have mødt den simple udfordring.
Ters of the Arabic language would not have met the simple challenge.

Teten og dygtighed i det arabiske sprog.
Ciency and skill in the Arabic language.

Sameh og det arabiske sprog Hvor mange års erfaring har du som oversætter?
Sameh and the Arabic language How many years' experience do you have as a translator?

Du kan ikke kende det arabiske sprog, men måske alle hørte grædet"In sha Allah.
You may not know the Arabic language, but perhaps everyone heard the cry"In sha Allah.

Tufayal vidste godt snørklede af det arabiske sprog og blev betaget af den overbevisende skønhed
Tufayal knew well the intricacies of the Arabic language and was captivated by the compelling beauty

er udført af kunstnere, som ikke var fuldt fortrolige med det arabiske sprog.
made by artists who were not completely familiar with the Arabic language.

taler befolkningen forskellige dialekter af det arabiske sprog.
the population speaks different dialects of the Arabic language.

han/hun opnår en sund forståelse af det arabiske sprog.
Sunnah while also acquiring a sound understanding of the Arabic language.

differentiere med lughawi betydning i henhold til det arabiske sprog.
differentiating with lughawi meaning according to the Arabic language.

skrive det arabiske skrift som et fundament for at læse det arabiske sprog og at studere Koranen videre.
write the Arabic script as a base for learning Arabic as a language and for further study of the Qur an..