DET PASSER in English translation

• it's true
• it fits
• it suits
• it matches
• it's convenient
• that's right
• it's real
• it goes
• it is suitable
• it's the truth
• it works

Examples of using Det passer in Danish and their translations into English

Det passer. Jeg kan se det ske indenfor de næste to måneder.
That's right. I see it happening in the next two months.

Bumblebee". Det passer også til din udrustning.
It matches to your outfit too. Bumblebee.

At det passer.
That it's real!

Og det passer faktisk bedre til dig.
And, frankly, it suits you better.

Det passer, vi er meget barnlige.
It's true. We're very childish.

I giver os våben og penge, når det passer jer.
You guys give us weapons and funding whenever it's convenient for you.

Det passer på alle vægmonterede Truma trykregulatorer
It is suitable for all wall-mounted Truma gas regulators

Det passer godt til.
I think it goes well with it..

Af musik. Det passer perfekt!
It fits perfectly! Of music!

Bumblebee". Det passer også til din udrustning.
Bumblebee. It matches to your outfit too.

Det passer os begge.
It suits us both.

Det passer. Vis båndet fra det her sted de seneste to døgn.
That's right. All right, run me tapes from this exact spot the previous 48 hours.

Det passer, Bren.
It's real, Bren.

Jeg tror bare ikke, det passer på dig.
I just don't think it's true for you.

Du er kun gammel, når det passer dig.
You're only old when it's convenient for you to be old.

Det passer jo, ikke?
It's the truth, isn't it?

Det passer bedre til græs.
It goes better with weed.

Det passer til din kampstil.
It fits your fighting style.

Det passer til beskrivelsen.
It matches the description.

Det passer til hende.
It suits her.