DIN TILLID in English translation

• your trust
• your confidence
• your faith
• your trusted

Examples of using Din tillid in Danish and their translations into English

Jeg vil bede om din tillid.
I'm going to ask for your faith.

Peter, jeg ved han svigtede din tillid.
Peter, I know he betrayed your trust.

Så han manøvreret dig for at opbygge din tillid.
So he manoeuvred you in order to build your confidence.

Hun svigtede din tillid.
She betrayed your trust.

Tak. Jeg påskønner din tillid.
I appreciate your faith in me. Thank you.

Tak for din tillid.
Thank you for your confidence.

Jeg beder ikke om din tillid.
I'm not asking for your trust.

Fordi de også kan ødelægge dig på trods af dit talent og din tillid.
Because they can destroy you too, despite your talent and your faith.

skal du gendanne din tillid.
you will restore your confidence.

Jeg har ikke fortjent din tillid.
I know I don't deserve your trust.

Jeg er ikke din tillid værd.
I am not worth your faith.

Min eneste fortrydelse er, at jeg forrådte din tillid, Veronica.
Is that I betrayed your confidence, Veronica. My only regret.

Tak. For din tillid.
Thank you. For your trust and all.

Tak, for din tillid.
Thank you for your faith.

Vi svigter aldrig din tillid.
We would never betray your confidence.

Og til at få din tillid tilbage.
And to earning your trust back.

Jeg misbrugte din tillid.
I abused your trust.

udtalelser kunne ryste din tillid.
opinions might shake your confidence.

Jeg ved, jeg har mistet din tillid.
I know I have lost your trust.

Alt for at få din tillid tilbage.
Anything to get your confidence back.