FIK IKKE ENGANG in English translation

• didn't even get
• never even got
• didn't even have
• don't even get

Examples of using Fik ikke engang in Danish and their translations into English

Jeg fik ikke engang pommes frites.
I didn't even get fries.

Og jeg fik ikke engang sagt farvel.
And i didn't even get to say good-bye.

Jeg fik ikke engang nævnt.
I didn't even get to mention--.

Og vi fik ikke engang rabat.
And we didn't even get a refund.

Hey! Og jeg fik ikke engang skoene.
Hey! And I didn't even get the shoes.

Varadkar fik ikke engang lov til at svare.
Varadkar did not even have the courtesy to reply.

Jeg fik ikke engang sagt farvel.
I never even got to say goodbye.

De fik ikke engang en chance.
They never even had a chance.

Jeg fik ikke engang kodeordene.
He didn't even give me the passwords.

Jeg fik ikke engang morgenmad.
I didn't even have time for breakfast.

Jeg fik ikke engang hendes E-mail adresse.
I never even got her e-mail address.

Jeg fik ikke engang muligheden for at prøve at rette fejlen.
Didn't even give me an opportunity to try and fix them.

Vi fik ikke engang et værelse sammen.
They didn't even give us the same room.

Ordet er, at S skred fra B's fest på under 90 sekunder og fik ikke engang en Lemonchello.
Word is S bailed on B's party in under 90 seconds. and didn't even have one lemon cello.

Jeg får ikke engang succes.
I don't even get success.

Yeah, få ikke engang denne hund til at begynde med kvinderne!
Yeah, don't even get this dog started on the females!

Km, og jeg får ikke engang et"tak.
Miles, and I don't even get a"thank you.

Jeg får ikke engang avisen.
I don't even get the paper.

Du får ikke engang en sovepose for det.
You don't even get a sleeping bag for that.

Jeg får ikke engang sidestik længere.
I don't even get side cramps anymore.