Examples of using Can't even get in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You can't even get a Discover Card!
You have two jobs, I can't even get one!
Du har to job, jeg kan ikke engang få en!And i can't even get an italian boy.
Når jeg ikke engang kan få.You can't even get the ball.
Hvis du ikke engang kan hente bolden.He can't even get the newspaper on my porch.
Han kan ikke engang aflevere avisen på min veranda.Can't even get them anymore.
Man kan ikke engang få dem mere.They can't even get through the shelter doors.
De kan ikke engang komme ind ad dørene.But you can't even get that right.
Men du kan ikke endda få denne ret.We can't even get into the country.
Vi kan ikke engang komme ind i landet.Can't even get out the side.
Kan ikke engang komme op af siderne.I can't even get a job in a film equipment store.
Jeg kan end ikke fa et job i en butik med filmudstyr.I can't even get a ten.
Jeg kan heller ikke få en tier.We can't even get in.
Vi kan ikke engang komme ind sådan et sted.Can't even get the lawn raked, you know.
Can't even get my butt through this door.
Jeg kan ikke engang få røven gennem døren.They'retheones that can't even get on NASDAQ.
Det er dem, der ikke engang kan komme på NASDAQ.You can't even get a decent job!
You can't even get into my ass with those scores.
Du kan ikke engang komme ind i min røv med de karakterer.You can't even get along with each other yet!
I kan ikke engang enes med hinanden endnu!Can't even get in my birthday money.
Jeg kan ikke engang få mine fødselsdagspenge.
