FJERDE OG SIDSTE in English translation

• fourth and final
• fourth and last

Examples of using Fjerde og sidste in Danish and their translations into English

Kommissionen har givet sin fulde støtte til konklusionerne fra De Forenede Nationers Mellemstatslige Skovforum(IFF) på dettes fjerde og sidste møde 31. januar til 12. februar.
The Commission actively supported the conclusion of the Intergovern mental Forum on Forests(IFF) at its fourth and last session from 31 January to 12 February.

Kommissionen for Bæ redygtig Udvikling, holdt sit fjerde og sidste møde i New York i februar.
set up by the Com mission on Sustainable Development held its fourth and last meeting in New York in February.

I fjerde og sidste artikel i vores artikelserie om Omnichannel Marketing ser vi nærmere på,
In the fourth and final article in our omnichannel marketing series, we will look

slappe af uden tid. ranch Connect 4ranch Connect 4Ranch forbinde spil nåede fjerde og sidste udgave.
relax without time. Ranch Connect 4Ranch Connect 4Ranch connect game reached the fourth and final edition.

Jeg svævede hjem(og på en måde svæver jeg endnu)."Det værk som overraskede Holmboe, var en'Koncert for soloklaver'- ifølge den officielle fortegnelse over Nørgårds værker det fjerde og sidste værk han komponerede før mødet med Holmboe.
I floated home(and in a way I am still floating).'The work that amazed Holmboe was a'Concerto for Solo Piano'- according to the official list of Nørgård's works the fourth and last work he composed before the meeting with Holmboe.

sted mellem fem og 50, snart bliver den fjerde og sidste fru Flynn.
50 will soon become the fourth and final Mrs. Flynn.

som blev oprettet efter den fjerde og sidste del af tegnefilmen.
which was created after the fourth and last part of the cartoon.

vores tidligere antagelser stemmer, må den være relateret til det fjerde og sidste af de voksende tiltagende størrelser af universer i det ydre rum.
if our former conjectures are valid, it must be related to the fourth and last of the ever-increasing-sized universes of outer space.

Det værk som overraskede Holmboe, var en'Koncert for soloklaver'- ifølge den officielle fortegnelse over Nørgårds værker det fjerde og sidste værk han komponerede før mødet med Holmboe.
The work that amazed Holmboe was a'Concerto for Solo Piano'- according to the official list of Nørgård's works the fourth and last work he composed before the meeting with Holmboe.

Dette er fjerde og sidste rapport i et større projekt om vold mod børn
This is the fourth and final report in a major project on violence against children

Optagelserne her stammer fra Salsa Locas fjerde og sidste besøg på Etnorama- og nummeret er Salsa Locas eget,'El Amor de Mis Sueños', skrevet af trombonist Jakob Johansen.
The present recordings were made when Salsa Loca guested Etnorama for the fourth and last time, and the featured song excerpt is the original composition'El Amor de Mis Sueños' by trombone player Jakob Johansen.

hvorledes… se det forbliver en hemmelighed, for i fjerde og sidste sæson kan alting ske…" Tv-serien BROEN IV udspiller sig i København og Malmø.
where… That will remain a secret because in the fourth and final season anything can happen…"The TV series The Bridge(Bron/Broen) takes place in Copenhagen and Malmö.

Specialudstillingen på sensommerudgaven af Handelspladsen bliver den fjerde og sidste for i år og omfatter en række sæsonaktuelle nicheprodukter, som iscenesættes med hver sin specielle historie i tekst og billeder.
The specialty exhibition at the late-summer edition of Handelspladsen is the fourth and final one for this year, and includes a number of current seasonal niche products, each of which is presented with its own special story in words and pictures.

Picea Rosa Specialudstillingen på sensommerudgaven af Handelspladsen bliver den fjerde og sidste for i år og omfatter en række sæsonaktuelle nicheprodukter, som iscenesættes med hver sin specielle historie i tekst og billeder.
Picea Rosa The specialty exhibition at the late-summer edition of Handelspladsen is the fourth and final one for this year, and includes a number of current seasonal niche products, each of which is presented with its own special story in words and pictures.

De husker ganske sikkert, at ud af de prioriteter, der var resultatet af høringen i Luxembourg om beskæftigelse, omhandlede det fjerde og sidste problemet med hensyn til lige muligheder for mænd og kvinder.
You will no doubt remember that of the priorities singled out by the hearing in Luxembourg on employment, the fourth and final priority concerned the problem of equality between men and women.

Se alle nyheder Arrangementer Ingen aktuelle arrangementerSe alle arrangementer"Det med småt" når du har fundet en start-up at investere i Dette er fjerde og sidste seminar i seminarrækken"Bliv klædt på til at involvere dig i den næste start up-succes.
See all news Events No current events. See all events Reading the fine print once the startup is identified This is the fourth and final seminar of the seminar series"Get set to involve yourself in the next big startup.

i Det Kongelige Kapel, og den 20. april 1901 kunne han slutdatere den fjerde og sidste akt i operaen.
on 20 April 1901 he was able to end-date the fourth and last act of the opera.

Lisbon Vis kort Den 80m2 Castle-View Boutique lejlighed ligger på fjerde og sidste etage i en 18. århundrede bygning med en fantastisk.
Lisbon Show map The 80m2 Castle-View Boutique Apartment is situated on the fourth and last floor of an 18th-century building with great.

Lisbon Vis kort Den 80m2 Castle-View Boutique lejlighed ligger på fjerde og sidste etage i en 18. århundrede bygning med en fantastisk.
Lisbon Show map The 80m2 Castle-View Boutique Apartment is situated on the fourth and last floor of an 18th-century building with great.

Arbejdsvilkårene har til hensigt at udføre i det fjerde og sidste år i det fireårige løbende arbejdsprogram for 1989-1992-"1992
Improvement of Living and Working Conditions in the fourth and final year of its 1989-1992 rolling programme-"1992