FN'S UDVIKLINGSPROGRAM in English translation

Examples of using Fn's udviklingsprogram in Danish and their translations into English

Style/topic:

Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer

den arabiske verden og af konsekvenserne for disse samfunds udvikling fik vi i FN's Udviklingsprograms første rapport, der blev udarbejdet i 2002.

of its consequences on development in those societies came from the first report of the United Nations Development Programme that was drawn up in 2002.

Den seneste rapport fra FN's Udviklingsprogram(UNDP) er bekymrende læsning.

The latest United Nations Development Programme(UNDP) report makes for troubling reading.

Rapporten fra FN's Udviklingsprogram(UNDP) fra 2006 viser, at der har været tale om en grov uretfærdighed.

The United Nations Development Programme(UNDP) report of 2006 shows there has been flagrant injustice.

Der skulle en rundbordskonference til organiseret af FN's udviklingsprogram i januar 1995, for at 600 millioner dollars endelig kunne tildeles Kigali.

And it was not until the United Nations Development Programme organized a round table, in January 1995. that Kigali was finally granted USD 600 million.

Ifølge rapporten fra FN's udviklingsprogram er Montenegro i stand til at opfylde årtusindudviklingsmålene, herunder afskaffelse af fattigdom,

According to the United Nations Development Programme report, Montenegro is capable of fulfilling the Millennium Development Goals,

Netop i dag afholdes der i New York under FN's Udviklingsprogram et møde mellem offentlige og private aktører for at undertegne

This very day a meeting should be taking place in New York, under the auspices of UNDP, between public and private operators to sign up to

Internationale organisationer og finansieringsprogrammer, herunder navnlig FN's Udviklingsprogram(UNDP), bør opfordres til at stille midler til rådighed via de behørige kanaler

International organizations and financing programmes, in particular the United Nations Development Programme, should be called upon to provide resources through appropriate channels

Sammen med FN's Udviklingsprogram, UNDP, og Befolkningsfonden,

Together with the United Nations' development programme, UNDP, and the population fund,the developing countries to allocate at least 20% of their budget for fundamental social investments and for donor countries to earmark the same share for the social area and social investments.">

Kommissionen deltog i delegationen fra FN's udviklingsprogram i Zimbabwe, hvor landbrugsreformen blev gennemgået,

The Commission accompanied the United Nations development programme mission to Zimbabwe to examine the farm reforms

jeg i en ansvarlig stilling i FN's udviklingsprogram søgte at samarbejde med Unionen på nationalt plan for at koordinere

in a responsible post within the UN' s development programme, I sought cooperation with the Union at national level with a view to assembling

som det fremgår af FN's udviklingsprograms indeks for menneskelig udvikling.

as reflected in the United Nations Development Programme's Human Development Index.

Ifølge FN's Udviklingsprogram(UNDP) lever næsten 24% libanesere i komplet fattigdom,

According to the United Nations Development Programme(UNDP), nearly 24% of Lebanese live in complete destitution,

Achim Steiner, leder af FN's udviklingsprogram(UNDP), deltog ligeledes i festivalens store finale,

Achim Steiner, Administrator of the UN Development Programme(UNDP), participated in the festival's grand finale,

Dette bekræftes af en rapport fra FN's Udviklingsprogram(UNDP) den 17. juni 2010.

This is confirmed by a report issued by the United Nations Development Programme(UNDP) on June 17, 2010.

hvorfor FN's Udviklingsprogram lægger mere vægt på samfundselementet i samarbejde.

which explains why the UN Development Programme puts more emphasis on the social component of cooperation.

Dette netværk har allerede indledt et tæt samarbejde med FN's udviklingsprogram(UNDP) og FN's miljøprogram UNEP.

This Network has already set up a close partnership with the United Nations Development Programme(UNDP) and the United Nations Environment Programme UNEP.

mødtes med embedsmænd fra FN's Udviklingsprogram, UNICEF og ngo'erne.

met with officials from UNDP, Unicef and NGOs.

Dette netværk har allerede indgået et partnerskab med FN's udviklingsprogram og FN's miljøprogram.

This Network has already set up a partnership with the United Nations Development Programme and the United Nations Environment Programme..

FAO og FN's udviklingsprogram.

FAO and UNDP.

Det Europæiske Fællesskabs økonomiske andel på ca. 75% af de samlede donorbidrag bliver gennemført af FN's Udviklingsprogram.

The European Community's financial contribution of approximately 75% of total donor contributions will be implemented by the UN Development Programme.