FOR TALRIGE in English translation

• for numerous
• for several
• for many
• too many
• of many
• large number of
• for countless

Examples of using For talrige in Danish and their translations into English

Personlig Rettere udfører en bred vifte af tjenester for talrige klasser af universets personligheder,
Personalized Adjusters perform a wide range of services for numerous orders of universe personalities,

det er også hjemsted for talrige andre identiteter, personligheder,
it is also the home of numerous other entities,

Med tiden er relevant for Havona kredsløbene og for talrige væsener af både himmelsk
But time is germane to the Havona circuits and to numerous beings of both celestial

Svenskekrigene De næste mere end 300 års historie dannede scenen for talrige, bitre og blodige krige udkæmpet mellem Sverige og Danmark.
The Wars Between Sweden and Denmark The next more than three hundred years was the scene of numerous, bloody and bitter wars fought between Sweden and Denmark.

Kvinder er i en endnu mere sårbar situation, fordi de udsættes for talrige former for forskelsbehandling ud fra et kønsmæssigt,
Women are in an even more vulnerable position because they are subject to numerous forms of discrimination from a gender,

Til fordel for talrige uskyldige devotees til gudemænd i Indien, citerer jeg nedenstående mr. Hattoris svar.
For the benefit of numerous innocent devotees of godmen of India I reproduce below Mr Hattori”s reply.

De lande, han besøgte er for talrige til at nævne, men vi bør bemærke, især besøg på Israel og Schweiz.
The countries he visited are too numerous to mention but we should note in particular visits to Israel and Switzerland.

er for talrige og alvorlige.
are too numerous and too serious.

for forbrydelser der er for talrige til at nævne.
for crimes too numerous to mention.

De ved, at de nuværende fællesskabsinitiativer er genstand for heftig kritik, fordi deres antal er for stort og de foranstaltninger, som vedrører fællesskabsinitiativer, for talrige.
You will be aware that the current Community initiatives come in for heavy criticism because they are too numerous and because there are too many single programmes relating to Community initiatives.

en masse andre videnskaber, der er for talrige til at nævne.
a myriad of other sciences too numerous to mention.

kan radarsensorerne måle med ekstrem nøjagtighed op til 20 gange pr. sekund- og derfor danner de grundlag for talrige kraftige assistentsystemer.
radar sensors can measure with extreme precision around 20 times a second- which is why they form the basis of numerous powerful assistance systems.

rock som er forståeligt, eftersom halvøen er hjem for talrige vulkaner.
inlaid in rock which is understandable since the peninsula is home to numerous volcanoes.

Rotimi Ajanaku startede sin konglomerat med økonomisk hjælp fra en ven, og andre for talrige til at nævne.
Rotimi Ajanaku started his conglomerate with financial help from a friend, and others too numerous to mention.

de er for talrige.
they are too numerous.

som er for talrige til at nævne her.
which are too numerous to list here.

For talrige erhverv inden for handel og håndværk er den
Freedom of establishment now exists for numerous occupations in the commercial

Bistand som virtuel advokat for Asien for talrige større varemærker
Acting as“virtual Asia counsel” for numerous major brands

Anavar er en yderst populær anabolske steroid for talrige indlysende faktorer,
Anavar is a very prominent anabolic steroid for several evident reasons,

For talrige erhverv inden for handel og håndværk er den
Freedom of establishment now exists for numerous occupations in the commercial