FORSKELLIGE PLANER in English translation

• different plans
• various levels
• various plans
• different levels
• different planes
• different bundles
• various packages

Examples of using Forskellige planer in Danish and their translations into English

Produktion i dag involverer på forskellige planer evnen til at træffe beslutninger blandt forskellige alternativer og et niveau af ansvar over for beslutningerne.
Production increasingly involves, at various levels, an ability to make decisions among different alternatives giving a degree of responsibility through this decision making.

anbragt i forskellige planer. Needles er à gformede,
arranged in different planes. Needles are ovoid,

Symbolikken vil derfor fungere på mange forskellige planer, alt afhængig af hvem der kigger på den.
The symbolism will therefore func tion at many different levels, all dependent on who's looking at it.

Du kan vælge den bedste plan for dine behov fra vores forskellige planer at sikre du betaler kun for det du har brug for.
You can choose the best plan for your needs from our various plans to ensure you pay only for what you need.

Forskellige planer vil tilbyde flere funktioner,
Different plans will offer more features,

Kommissionen træffer foranstaltninger på forskellige planer, der har til formål at mindske stigningerne i fødevarepriserne.
Member of the Commission.- The Commission is undertaking measures at different levels aimed at reducing increases in food prices.

De grene af cypres gren i forskellige planer, mindst én, dækket med skala-lignende på tværs af parrede nåle,
The branches of the cypress branch out in different planes, at least one, covered with scale-like,

Men selvfølgelig hvis du har forskellige planer vores hostel er også meget godt forbundet:
But of course, if you have different plans our hostel is also very well connected:

Det er også underligt, at det på forskellige planer i EU er den tyske nationalsocialisme,
It is also curious that at various levels within the Union German national socialism,

også fås i forskellige planer, som du kan erhverve flere containere.
is available in various plans that you can buy numerous containers.

Produktet tilbydes i form af piller og fås i forskellige planer, som du kan erhverve flere flasker.
The product is readily available in the form of pills and also comes in different bundles that you can buy several bottles.

Disse niveauer kan oprette op til fem samtidige bjælker i forskellige planer, at målingerne for at minimere sandsynligheden for fejl.
These levels can create up to five simultaneous beams in different planes, that the measurements to minimize the likelihood of error.

Der er brug for så mange tiltag på forskellige planer: på arbejdspladsen, i skolen,
So many actions are needed at different levels: at work,

for andre ressourcer, at løsningerne må bestå af tiltag og beslutninger på forskellige planer.
will require solutions that draw upon a combination of actions and decisions at various levels.

Dette gør det muligt at kontrollere de gentagne elementer i forskellige planer, selv på tværs af etager.
This makes it possible to check the repeating elements in different plans, even across floors.

også kan findes i forskellige planer, som du kan købe mange containere.
is available in various packages that you can purchase numerous bottles.

også fås i forskellige planer, som du kan købe flere containere.
can be found in different bundles that you can purchase multiple containers.

vil vedtage forskellige planer for at få ham til at blive fuld.
will adopt various plans to make him drunk.

Online-spil er forskellige planer særlige atmosfære,
Online games are different planes special atmosphere,

marts med det uformelle trepartsmøde i formandskabets hovedstad og fortsatte på forskellige planer indtil rådsmødet i juli.
capital of the presidency, and will be developed at different levels until the Council in July.