Examples of using Forskellige stillinger in Danish and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han havde forskellige stillinger i finanssektoren, før han i 1992 grundlagde Saxo Bank sammen med Lars Seier Christensen under navnet Midas.
He held various positions in the financial services sector, before establishing Saxo Bank with Lars Seier Christensen in 1992 under the name Midas.hun har haft forskellige stillinger som chef indenfor leder-
den kan sættes i flere forskellige stillinger.
allowing it to take on a number of different poses.Marcus har arbejdet i flere forskellige stillinger, både inden for teknisk support,
Marcus has worked in a variety of positions, both in technical support, in the warehouseJeg kan arbejde i forskellige stillinger i løbet af dagen og jeg kan også arbejde stående.
I can work in various positions during the day, and even work standing.og hold forskellige stillinger.
and hold different posts.således kan du træne dine muskler i mange forskellige stillinger!
is multiple adjustable so that you can train your muscles in many different positions!Beklædte Michael Zouridakis forskellige stillinger på IT- området som programmør,
Mr Zouridakis held various positions in the field of information technology as programmer,du kan genbruge dem på andre bækkener eller i forskellige stillinger, hvis du har brug for.
allowing you to reuse them on other cymbals or in different positions if you require.Beklædte Michael Zouridakis forskellige stillinger på IT- området som programmør,
Mr Zouridakis held various positions in the field of information technology as programmer,har siden varetaget forskellige stillinger i virksomheden inden for salgsledelse,
has held various positions across the company within sales management,Fra 2000 har han haft forskellige stillinger i det franske teleselskab SFR,
Since 2000, he has held various positions with the French telecom operator SFR,Arvid har haft forskellige stillinger i Webhelp Nordic,
Arvid has had various roles within Webhelp Nordic,Mari har over 25 års erfaring fra forskellige stillinger inden for malingsbranchen, senest med ansvar
Inden da, han arbejdede med Lafarge Cement i Nigeria for tæt på et årti i forskellige stillinger, der spænder over produktion,
Before that, he worked with Lafarge Cement in Nigeria for close to a decade in various positions spanning production,ved hjælp af vores globale netværk er vi i stand til at finde de rette kandidater til forskellige stillinger og forskellige behov- i nystartede såvel som globale virksomheder på alle større markeder.
with our global networks we are able to find the right candidates for different positions and Han arbejdede derefter i flere år i forskellige stillinger inden restaurationsbranchen både før og efter årtusindskiftet.
of Applied Sciences and worked several years in various positions in the hospitality industry on both sides of the millennium.Før sin ansættelse i MindLab har Anna i en årrække arbejdet med offentlig-privat samarbejde og innovation i forskellige stillinger i Erhvervs-og Vækstministeriet
Prior to her hiring at MindLab, Anna worked for a number of years in public-private collaboration and innovation in various positions at the Ministry of Businessmedgrundlægger af Nederlandse Unie(1940), ansat i forskellige stillinger i den nederlandske administration efter krigen,
co-founder of Nederlandse Unie(1940), employed in various posts in the post-war government in the Netherlands,Problemet er allerede blevet omtalt i flere forskellige stillinger og sub-reddits og brugerne mener, at skaberne af Andy softwaren ikke synes at ville fixt problemet, da de går igennem
The problem has already been featured in several different posts and sub-reddits and users believe that the creators of the Andy software do not seem to want to fixt the issue,
