Examples of using Gjort anderledes in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
For at undgå denne komplikation. hvad jeg skulle have gjort anderledes Dr. Yang, forklar over for min patient.
Dr. Yang… explain to my patient what you feel I should have done differently in order to avoid this complication.Jeg spurgte mig selv, om der var noget, jeg kunne have gjort anderledes end at trække min pistol.
I could have done different short of pulling my gun. Just kept asking myself if there was something.Jeg spurgte mig selv, om der var noget, jeg kunne have gjort anderledes end at trække min pistol.
Was something I could have done different short of pulling my gun. Just kept asking myself if there.jeg kunne have gjort anderledes. Jeg lytter bestemt til det igen.
I could have done this different. I definitely go back into it.pakninger er normalt konstrueret til forskellige funktioner og gjort anderledes.
gaskets are usually designed for different functions and made differently.I Helvede tænkte jeg over ting, jeg skulle have gjort anderledes.
To think about things I wish I would done differently. I had a lot of time in Hell.Der er ting jeg ville gøre anderledes.
There are some things I wish I would done differently.Er det noget vi kan gøre anderledes til en evt. næste gang?
De siger, at det skal gøres anderledes.
It says that things should be done differently.Hvad vil CataCap gøre anderledes i ejerperioden end andre kapitalfonde?
What will CataCap do differently than other private equity funds?Hvad ville du gøre anderledes om muligt?
What would you do differently if you could?Hvad vil I gøre anderledes efter træningen?
What will you do differently after the training?hvad vi kan gøre anderledes.
what can we do differently.Så vil jeg gerne høre, hvad du ville gøre anderledes.
I would like to hear what you would do differently.Er der noget du vil gøre eller allerede gør anderledes efter workshoppen?
Is there something you will or already do differently after the workshop?her er hvad du ville gøre anderledes.
here's what you would do differently.Der er en masse ting, jeg ville gøre anderledes.
A lot of things I would do differently.At du kom tilbage. Der er meget, jeg ville gøre anderledes.
Coming back? A lot of things I would do differently.Det er det vi skal gøre anderledes.
That's what we will do differently.Der er meget, jeg ville gøre anderledes.
A lot of things I would do differently.
