GODT INFORMERET in English translation

• well informed
• well-informed

Examples of using Godt informeret in Danish and their translations into English

For at få det bedste ud af din tid, der bor i udlandet er det en god idé at være godt informeret, og undgå at blive overrasket over den lange arm af Internal Revenue Service.
To make the best of your time living overseas it is a good idea to be well informed, and avoid being surprised by the long arm of the Internal Revenue Service.

mellemhandlerne faktisk er godt informeret om prisforskellene mellem landene,
other intermediaries are already well acquainted with price differentials between countries,

for at være godt informeret om udviklingen for forskellige filer,
to be well-informed about the progress of different files,

Misanthropes en sådan plan er normalt godt informeret, uafhængig og behøver ikke virksomhed.
Misanthropes such a plan is usually well well-informed, independent and do not need company.

Affinity giver bedre informeret beslutningstagning og peak performance over hele linjen.
Affinity allows better informed decision making and peak performance across the board.

Vil jeg blive bedre informeret om mine fødevarers oprindelse med de nye bestemmelser?
Will I be better informed on the origin of my food with the new rules?

Du er desværre bedre informeret end jeg.
Sadly, you are better informed than I am.

Jeg bedre informeret end du kender.
I'm better informed than you know.

Gratis Bedre informeret viden om religion
Free Better informed know about religion

I henhold til persernes bedst informeret i historie, begyndte fønikerne krangelen.
According to the Persians best informed in history, the Phoenicians began the quarrel.

At vores medborgere er bedre informeret herom.
Our fellow citizens should be better informed about these matters.

Vi bør også tilstræbe at sikre, at folk er bedre informeret om forbrugerrettigheder.
We should also strive to ensure that people are better informed about consumer rights.

Jeg synes, det skulle have været formuleret:"skabe en bedre informeret konsensus.
I believe this really should be worded'to forge a better-informed consensus.

For det andet betyder den omarbejdede version, at vores borgere vil blive bedre informeret.
Secondly, the recast version means our citizens will be provided with better information.

Det muligt for deres medlemmer at være bedre informeret om Fællesskabets virksomhed.
To enable their members to be better informed about Community affairs.

Følgende test skal være længere i varighed, bedre informeret og omfattende.
The following tests need to be longer in the duration, better informed and extensive.

De næste test skal være længere i varighed, bedre informeret samt streng.
The next tests should be longer in the duration, better informed as well as rigorous.

Hjælp folk til at blive bedre informeret.
Help people to become better informed.

Som et resultat heraf vil forbrugerne være bedre informeret.
As a consequence, the consumer would be better informed.

Jeg erkender, at vi burde have holdt Parlamentet bedre informeret om forhandlingerne.
I recognise that we should have kept Parliament better informed regarding these negotiations.