HANS ARV in English translation

• his legacy
• his inheritance
• his heritage
• his patrimony

Examples of using Hans arv in Danish and their translations into English

Det er hans arv.
It's his legacy.

Harren den Sorte troede, at borgen her blev hans arv.
Harren the Black thought this castle would be his legacy.

Det handlede om at ændre hans arv.
It was about changing his legacy.

Hans arv til mig.
The man's legacy to me.

Zach. Henry vidste, at du ikke ville fratage Zach hans arv.
Henry knew you wouldn't deprive Zach of his inheritance.

Du er kvalificeret til at videreføre hans arv.
You're eligible to inherit his legacy.

Donerer du hele hans arv?
Are you donating all of his inheritance?

Ingen kan bedre videreføre hans arv.
There's no one better to carry on his legacy.

Da James McGill døde i 1813 hans arv blev administreret af RIAL.
When James McGill died in 1813 his bequest was administered by the RIAL.

Og nægte Maui hans arv?
And deny Maui his birthright?

Sir Francis ønskede, at hans arv gik til en mand, der var værdig til det.
Sir Francis wanted his inheritance to go to a man who was worthy of it.

Jesus behandlede den unge mand og hans arv på denne måde, fordi han vidste, at hans problemer var begærlighed.
Jesus thus dealt with the young man and his inheritance because he knew that his trouble was covetousness.

Lees familie flyttede fra Filippinerne, da han var otte, og hans arv har inspireret hans og Sineads forretning. Tretten år.
Thirteen years. his and Sinead's business. moved from the Philippines when he was eight, and his heritage has inspired Lee's family.

Tverskoys Mikhails position og hans arv blev forværret,
The position of Mikhail of Tverskoy and his patrimony worsened, the marriage of Yuri,

Hans kone Greta kom ind i hans arv, bevaret ånden
His wife Greta came into his inheritance, preserved the spirit

Kaufmann siger på den anden side, at han allerede har brugt"en stor del" af hans arv.
Kaufmann, on the other hand, says he's already spent“a big chunk” of his inheritance.

Hans evne til at græde med bestemte intervaller er en del af hans arv fra USA's sydlige Bibelbælte.
His ability to weep at given intervals is part of his inheritance from the US's Southern Bible Belt.

han giver afkald herpå, og hans arv til hans onkel senere.
a source of shame, and he renounces it and his inheritance to his uncle later on.

Hvis Diabolicus er en Torrealta… Efter at have dræbt Galeazzo for hans arv vil han i aften prøve at dræbe de andre søskende.
After killing Galeazzo for his inheritance, tonight he will try to kill the other siblings.- If Diabolicus is a Torrealta.

min klient en hæderlig borger med ren straffeattest som donerer meget af hans arv til velgørenhed.
an upstanding citizen with no criminal record who donates a good portion of his inheritance to charity.