Examples of using Har ikke tabt in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nej… Vi har ikke tabt barnet. Ana, nej!
Vi har ikke tabt i 53 år!
Jeg har ikke tabt mig.
I didn't lose a single pound.Har ikke tabt en slåskamp siden jeg var ni.
Haven't lost a fight since I was nine.Vi har ikke tabt i 53 år!
We haven't lost in 53 years!Vent! Brendan! Jeg har ikke tabt mit ur!
I didn't lose my watch! Wait! Brendan!Har ikke tabt endnu.
Haven't lost yet.Vent! Brendan! Jeg har ikke tabt mit ur!
I didn't lose my watch! Brendan! Wait!Jeg har ikke tabt endnu!
I haven't lost yet!Vi har ikke tabt endnu.
We haven't lost yet.Du har ikke tabt endnu.
You haven't lost yet.Vi tabte rullen men vi har ikke tabt historien.
But we haven't lost the story.Nej. Nej, du har ikke tabt noget.
No. No, you haven't lost anything.Nej. Nej, du har ikke tabt noget.
No, you haven't lost anything. No.Jeg har ikke tabt krigen for at dø på et bagsæde.
Jeg har ikke tabt hende.
I did not lose her.Jeg har ikke tabt fatningen!
I am not losing my nerve!Vi har ikke tabt, for det var Guds vilje.
We have not lost out because this was God's will.Vi har ikke tabt noget som helst.
Jeg har ikke tabt dem.
I didn't drop them.
