Examples of using Hellighed in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Proceduren til afgørelse af hellighed kandidaten.
Efter at have rådført os med Hans Hellighed Yppersteseptonen.
Processen med fastlæggelsen hellighed kandidaten.
Process of determining the sanctity of the candidate.Præsten fra England er her. Deres Hellighed.
Your Holiness, the priest from England is here.Og i forsøget på, at genindføre mig selv til hellighed.
And in an attemptto reintroduce me to sanctity.Ja, det er Hans Hellighed klar over.
Yes, His Holiness is aware.I fremtiden vil jeg indføre love… som belønner fertilitet… og hellighed i ægteskab.
In the future, I shall enact laws… that reward fertility… and sanctity in marriage.Roms biskop, Hans Hellighed pave Bonifatius.
The Bishop of Rome, His Holiness, Pope Boniface.Du har overtrådt vort temples hellighed.
You have violated the sanctity of our temple.Nogle kan dårligt kaldes landsbyer, Deres Hellighed.
Some can hardly be called villages, Your Holiness.Derfor skal ægteskabet behandles med yderste hellighed.
Therefore marriage must be treated with utmost sanctity.Der er intet klarere lys end Hans Hellighed pave Sebastian.
There is no brighter light than His Holiness, Pope Sebastian.Så mange ting, Deres Hellighed.
So many things, Your Holiness.Ja, Fader… Hellighed.
Yes, Father… Holiness.Vandet er rent, Deres Hellighed.
The water is pure, Your Holiness.Hans Hellighed Pave Johannes Paul II.-(EN) Hr. formand,
HIS HOLINESS POPE JOHN PAUL II.- Mr President,Kirkens hellighed er dens skønhed Ef.
The holiness of Men Hans Hellighed er hos sin fader nu.
You were a favorite of Ηis Ηoliness but Vi vil ikke besmitte Hans Hellighed krop… bare fordi hans fjender hævder.
We're not going to defile His Holiness's body… just because his enemies claim.Den ordinære fase af undersøgelse hellighed kandidaten fortsætte gennem mange faser.
