HJERTE STOPPEDE in English translation

• heart stopped

Examples of using Hjerte stoppede in Danish and their translations into English

Jeg sværger, jeg hørte dit hjerte stoppe.
I swear I just heard your heart stop.

Han tappede ham, til hjertet stoppede.
Drained him till his heart stopped.

For 30 år siden lod lægerne Lunas hjerte stoppe.
Years ago, the doctors here let Luna's heart stop.

Drænede ham til hjertet stoppede.
Drained him till his heart stopped.

Han havde mistet for meget blod. Hjertet stoppede.
His heart stopped, he has lost too much blood.

Jeg gætter på, at han var døddrukken, før hjertet stoppede.
My guess is he was unconscious before his heart stopped.

og drukne før hjertet stoppede.
and drowned before her heart stopped.

Mit hjerte stopper, når jeg ser dig.
My heart stops every time I see you.

Patientens hjerte stoppes under hypotermi. Blodet pumpes kunstigt rundt.
They put the patient under hypothermic arrest, meaning the heart will be stopped and blood artificially circulated.

Og når dit hjerte stopper, vil barnets også.
And when your heart stops beating… so will the baby's.

Det er sorg. Dit hjerte stopper, fordi du sørger over Ted.
Your heart stops because you're grieving for Ted. It's grief.

Hvis mit hjerte stopper, kommer mine vagter.
If my heart stops beating… my security detail will come through the door.

Og hvis mit hjerte stopper, så lad mig dø.
And if my heart stops, just let me go.

Mit hjerte stopper, når jeg ser dig.
My heart stops every time I look at you.

Hvis mit hjerte stopper, slippes virussen fri,
If my heart stops, the virus is released,

Dit hjerte stopper.
Your heart flatlines.

Det er sorg. Dit hjerte stopper, fordi du sørger over Ted.
It's grief. Your heart stops because you're grieving for Ted.

Når hans hjerte stopper?
When his heart stops.

Han hjerte stopper.
His heart's gonna stop.

Mit hjerte stopper når du kigger på mig.
My heart stops when you look at me♪.