Examples of using Hopper ud in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
knæskallerne hopper ud, og nakken bliver helt skævvredet.
kneecaps will pop out, and neck Hun hopper ud.
She goes diving out.Men det betyder ikke, at alle hopper ud foran en lastbil. Alle kæmper.
Hvis din pik hopper ud af bukserne, hopper du ud af flyet.
You jump out of this plane. If your dick Han hopper ud af en rigtig sarkofag!
He's gonna pop out of a real sarcophagus!Vi hopper ud fra en klippe her.- Start?
We're jumping off a cliff here. Start?Vi hopper ud fra en klippe her.- Start?
Start? We're jumping off a cliff here?Jeg hopper ud.
I'm hopping out.Han hopper ud af en kage.
He's hopping out of a cake.Ingen hopper ud af noget fly.
No one's jumping out of any plane.Hopper ud fra en bro?
Hopping out of a bridge?Hun hopper ud et skib, når hun indser hendes bror er blevet efterladt.
She jumps off a ship when she realizes her brother has been left behind.Jeg hopper ud af en kage.
I will be jumping out of a cake.Ingen hopper ud fra taget.
No one is jumping off the roof.Du hopper ud af lastdøren.
You will jump out of the cargo door.Far, han hopper ud af den.
Dad, he's gonna jump out of that.Jeg hopper ud, gør jeg.
I'm getting out, that's what's happening.Jeg hopper ud og flyver.
Now I'm jumping… and flying.Mark siger, at du hopper ud af valget.
Mark says you're dropping out of the race.råber"God save the Queen" og hopper ud.
shouts"God save the Queen", and he leaps out.
