HUN SOV in English translation

• she slept
• she was asleep
• she was staying

Examples of using Hun sov in Danish and their translations into English

Måske blev hun dræbt, mens hun sov.
Maybe they killed her while she was asleep.

Var blevet taget fra sin tremmeseng, mens hun sov.
Taken from her crib as she slept.

Morderen angreb Gloriana, mens hun sov.
The murderer attacked Gloriana while she was asleep.

Hun tog hende i favnen, fordi hun sov.
She took her in her arms because she was asleep.

Han bedøvede hende og havde sex med hende, mens hun sov.
And having sex with her While she slept.

Jeg ville komme tilbage…- Hun sov.
I was gonna be right back…- She was asleep.

Ikke med far mere Men en kvinde, hun sov med.
But a woman with whom she slept with♪.

Det var bedre, da hun sov.
I preferred when she was asleep.

Jeg ved ikke, hvor godt hun sov i nat.
I don't know how well she slept last night.

der kløede sig, tilmed når hun sov.
even when she was asleep.

Jeg sov på gulvet, hun sov i sengen….
I slept on the floor, she slept on the bed.

Du sagde lige, at hun sov.
I thought you said she was asleep.

Hun sov der før.
I know she's stayed there before.

Nej, hun sov ligesom jeg.
Nej, she sleep just like me.

Hun led af søvnløshed, og når hun sov, havde hun mareridt.
And when she did sleep, she had nightmares. She had insomnia.

Jeg ved ikke, hvor meget hun sov.
How much sleeping she did, I couldn't tell you.

Så hun sov i vores seng, og jeg pakkede bare pagajen ind!
So I let her sleep in our bed. I was just wrapping the paddle!

Hun sov sikkert i syltelage.
Mmm-hmm. Must have slept in pickle juice.

Hun sov, og så vågnede hun vel.
She was sleeping, and then… I guess she woke up.

Hun sov med hans søn.
She was sleeping with his son.