HUSTRUER in English translation

• wives
• wife
• mesdames

Examples of using Hustruer in Danish and their translations into English

Hustruer bør aldrig frygte for at blive gravide.
No wife should ever need to suffer the fear of pregnancy.

Hustruer slår hver dag deres mænd ihjel.
Women murder their husbands every day.

Røverpris. For de fleste af damerne er respektable hustruer.
And that's a bargain, because most of the… women here are respectable, married ladies.

Vi er nattens hustruer.
We are the wives of nightfall.

Til de absolut bedste hustruer.
To the very best of wives.

De har Crasters mad og hustruer.
They have got Craster's food and his wives.

De har jo Crasters mad og hustruer.
They have got Craster's food and his wives.

Hvad ville vi gøre dem, som ere overblevne, at de kunne faa Hustruer?
What shall we do for wives for them that remain?

Min 355 Tegnefilm og straf af hustruer af remmen med stang.
Cartoons and the punishment of the wives of the strap with the rod.

Og han var med sønner Bilha og Zilpa, hustruer sin far.
And he was with the sons of Bilhah and Zilpah, the wives of his father.

Mænd blev overvældet af begær efter andre mænds hustruer.
Men became overwhelmed with desire for the wives of others.

Den Flamske adels hustruer.
The wives of the Flemish Lords.

An8}Vores mødre idealiserede de hvide stakitter,{\an8}men de var ulykkelige hustruer.
An8}Our mothers had bought in to the white picket fence,{\an8}but the wives were unhappy.

Hustruer har altid kunnet lide mig, og hustruer køber planter.
Housewives have always liked me, and housewives buy plants.

Khanen giver dig flere titler,- end han har hustruer i sit harem.
The Khan's given you more titles than he has consorts in his harem.

Det går sjældent godt for hustruer til mordere.
Things don't usually work out well for the wives of murderers.

De har jo Crasters mad og hustruer.
They're not going anywhere. They have got Craster's food and his wives.

Jeg har gjort dette for mange hustruer.
I have done this for a lot of wives.

Men de har alle hustruer.
But they all have one woman.

Indførelsen af hustru køb og hustruer med medgift, gjorde meget for at mindske separation ved at indføre en ejendomsstraf for ægteskabets fiasko.
The inauguration of wife purchase and wife dowry, by introducing a property penalty for marriage failure, did much to lessen separation.