IKKE LIDT in English translation

• not a little
• not a bit
• not suffered
• little bit
• kind

Examples of using Ikke lidt in Danish and their translations into English

Er det ikke lidt vel sent?
Is it not a little late?

Har du ikke lidt nok?
Have you not suffered enough?

Det er ikke lidt sjovt at være forsidepige for censur.
Being the poster girl for censorship is not a little funny.

Du har ikke lidt under andre folk i meget lang tid.
You haven't suffered at the hands of others for a very long time.

Jeg lover at være kortfattet, hvis ikke lidt underholdende.
I promise to be brief, if not a little entertaining.

Har han ikke lidt nok i helvedeshullet.
Has he not suffered enough in that hellhole.

Fru Molin, er det ikke lidt drastisk?
Mrs. Molin, is it not a little drastic?

Men han har ikke lidt skade.
But he hasn't suffered any ill effects.

økonomisk tab, og ikke lidt forkælet stemning.
financial loss, and not a little spoiled mood.

Har jeg måske ikke lidt?
Have I not suffered?

De er overrasket over at se dig igen, hvis ikke lidt bange.
They are surprised to see you again, If not a little afraid.

De har åbenbart ikke lidt nok.
Evidently, you have not suffered enough.

Hvorfor ikke lidt ketchup? Ja, hvorfor ikke?.
Why not some ketchup?

Jeg kan ikke lidt kaffe.
I don't like coffee.

Du har ikke lidt olie?
Do you have some oil?

Plus, er det her ikke lidt mere-… monsteragtigt?
Plus, is it me, or is this less evil spirit, more monster chow?

Du tog ikke lidt hepatitis C med dig?
Maybe you picked up a little Hepatitis C on your travels?

Jeg har ikke lidt, Sephora.
I have not little, Sephora.

Er den ikke lidt stor?
It isn't too big?

Er det ikke lidt for åbenlyst, selv for en psykopat?"Døden.
Even for a psycho? Isn't that a little On the nose, Death.