INDSAMLET in English translation

• collected
• gathered
• compiled
• accumulated
• collated
• collecting
• collect
• gathering
• accumulating

Examples of using Indsamlet in Danish and their translations into English

Ingen har indsamlet penge.
And no one's collecting the vig.

Oplysninger hævdes at være indsamlet af dem er følgende.
Information claimed to be gathered by them is the following.

Alle stråle-kort vil blive indsamlet i eftermiddag kl.
All radiation badges will be collected at 5:00 p.

Hub North hjemmesiden udkommer snarest med et resumé, når forslagene er indsamlet.
The Hub North website will soon publish a summary when the proposals have been compiled.

Han har indsamlet information om Agent Gibbs.
He's been accumulating information on Special Agent Gibbs.

Padeen og jeg har indsamlet dyr til Dem.
Padeen and I have been doing some collecting for you.

Vi har indsamlet beviser, vi arbejder kundeemner.
We have gathered evidence, we're working leads.

Alle stråle-kort vil blive indsamlet i eftermiddag kl.
All radiation badges… will be collected at 5 this afternoon.

Kendsgerningerne om disse almindeligt brugte stoffer er blevet indsamlet fra mange kilder.
The facts about these commonly abused drugs have been compiled from multiple references.

Kilde: Data indsamlet af Kommissionen i fagpressen.
Source: Data gathered by the Commission from the specialist press.

Blodet af de tolv måner vil snart blive indsamlet.
The blood of the twelve moons will soon be collected.

Tallene i denne undersøgelse er indsamlet fra indberetninger fra medlemsstaterne.
The figures presented in this study have been compiled from communications submitted by Member States.

De oplysninger, jeg indsamlet fra det er meget værdifuldt.
The information I gathered from it is very valuable.

Blodet fra de tolv måner vil snart være indsamlet.
The blood of the twelve moons will soon be collected.

Her er, hvad vi har indsamlet indtil nu.
Here's what we have compiled so far.

Ifølge kilder indsamlet af TG Daily lanceringen.
According to some sources gathered by TG Daily the launch.

Jeg kigger på de data, vi har indsamlet.
I will study the data we have collected.

Men bevismateriale blev aldrig indsamlet.
But evidence was never gathered.

Det er alt, hvad regeringen har indsamlet om Milo Rambaldi siden 1940'erne.
This is everything the government has collected.

Jeg er ked af det. Vi har indsamlet 10 millioner kroner.
I'm sorry. We have collected 10 million kroner.