KAN OMFATTE in English translation

• may include
• can include
• may involve
• may cover
• may comprise
• could consist
• can encompass
• can involve
• can comprise
• can cover
• may contain
• may extend
• may consist

Examples of using Kan omfatte in Danish and their translations into English

Bivirkninger kan omfatte søvnløshed, kvalme, opkastning, etc.
Side-effects may include insomnia, nausea, vomiting, etc.

Quizzer kan omfatte seks forskellige spà ̧rgsmålstyper.
Quizzes can include six different question types.

Organisk syntese kan omfatte giftige og kræftfremkaldende stoffer.
Organic synthesis can involve toxic and carcinogenic substances.

Indkaldelser af forslag kan omfatte en evalueringsprocedure i to faser.
Calls for proposals may involve a two-stage evaluation procedure.

Den i stk. 2 omhandlede tilladelse kan omfatte.
The authorisation referred to in paragraph 2 may cover.

Som intet sæt regler kan omfatte.
That no set of rules can encompass.

De næste trin kan omfatte en vilkårlig kombination af følgende.
Your next steps can include any combination of the following.

Vegetariske opskrifter kan omfatte bananer, friske oste,
Vegetarian recipes may include bananas, fresh cheeses,

Disse data kan omfatte af billeder, Beskeder,
This data may comprise of photos, messages,

flersprogede miljø kan omfatte.
multilingual environment may involve.

Programudkast i henhold til stk. 1 kan omfatte.
Proposed operational programmes as in paragraph 1 may cover in particular.

Websitet indeholder cookies fra tredjeparter, der i varierende omfang kan omfatte.
The website contains third-party cookies that may contain in varying degrees.

Snittet kan omfatte dentate linje,
The cut may extend to the dentate line,

Kan omfatte maskering og selektiv anodisering af komponenter og overflader.
Can include masking and selective anodizing of components and surfaces.

Disse symptomer kan omfatte svimmelhed, nervøsitet og hovedpine.
These symptoms may include dizziness, nervousness, and headache.

Ekstraudstyr kan omfatte en række luksus komponenter, eks. forskellige catering løsninger.
Refrigerators Optional extra equipment may comprise a number of luxury components.

Dette arbejde er tit forbundet med korte frister og kan omfatte.
Working to some strict deadlines, the job may involve.

Websitet indeholder cookies fra tredjeparter, der i varierende omfang kan omfatte.
The website contains third party cookies that to a varying extent may contain.

Dette kan omfatte brand awareness,
This can include brand awareness,

Disse oplysninger kan omfatte finansielle, computer
That information may include financial, computer