KOMMENTATORER in English translation

• commentators

Examples of using Kommentatorer in Danish and their translations into English

adrenalinen fra titelkampene med professionelle kommentatorer, aktivt publikum
adrenaline of title fights with professional emcees, reactive crowds

Politiske kommentatorer Gem til Mendeley Eksportér til BibTeX Eksportér til RIS Email citering Forfattere:
Politiske kommentatorer Save to Mendeley Export to BibTeX Export to RIS Email citation Authors:

der arrangerer samlinger, og kommentatorer, der opmuntrer alle til at fortsætte deres gode arbejde.
readers curating collections, and commenters encouraging everyone to keep up the good work.

sport som VM har en rimelig mængde atmosfære fra mængden uden at drukne ud kommentatorer med vuvuzela blaster.
while sport such as the World Cup has a reasonable amount of atmosphere from the crowd without drowning out the commentators with vuvuzela blasts.

Hr. formand, i EU er vi bedre til at være kommentatorer end til at handle, når det gælder de aktuelle begivenheder, og det er måske som kommentatorer, at vi i mange af vores indlæg vender op
Mr President, the European Union is an observer rather than an active player in the events currently taking place, and it may be because we are speaking as observers that, in many of our speeches, we are getting the facts all wrong,

den mexicanske à ̧konomi fuldt ud er kommet til sig selv efter valutasammenbruddet i 1994-95, ja nogle internationale kommentatorer hævder endda, at Mexico er det eksempel, de asiatiske à ̧konomier bà ̧r fà ̧lge for at komme sig over deres lavkonjunktur så hurtigt som muligt.
Mexican economy has fully recovered from the currency collapse of 1994/95, and some international analysts are even saying that Mexico is the example the Asian economies should use to get out of their recession as quickly as possible.

Ikke desto mindre insisterer kommentatorerne på at koncentrere sig om forbrugerefterspørgslen.
Nevertheless the commentators insist that concentrating on demand of the consumers is decisive.

Jeg er kommentator sammen med mine kolleger,
I'm joined by commentators Freezer Jessip

I dag er jeg kommentator for første gang.
Today I'm doing my first commentary.

Jeg er ser i høj grad spilletgennem kommentatorerne.
I am very much watching the game through these commentators.

Du siger altid, at kommentatorerne siger noget sludder.
You always say that these commentators talk rubbish.

sagde kommentatorerne.
said commentators.

Der er høj stemning med musik og kommentator.
The atmosphere is saturated with music and commentators.

Dette resultat har skabt forvirring blandt kommentatorerne.
 This result has produced bewilderment among the commentators.

Den idylliske solnedgang er ofte rost af kommentatorerne.
The idyllic sunset has often been praised by various commentators.

Jeg skulle til audition som kommentator, men det blev i sidste øjeblik.
I got that audition as a sportscaster but it was just a little bit last minute.

Kommentator:… så lang som deres båd.
Narrator:… as long as their boat.

Kommentatorerne taler om ham som den næste præsident.
The commentariat talk about him becoming the next president.

jurist og politisk kommentator.
lawyer and political analyst.

Jeg er en rigtig god kommentator.
I do a very good Harsha Bhogle.