Examples of using Man kan in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Man kan tænde den… og slukke den.
Man kan sige at dagen er vores Super Bowl.
Man kan stadig lugte hans hårolie.
Eller man kan betale det med GenCoin.
En aftale? Man kan sige, jeg har købt firmaet?
You might say I bought the company. A deal?Man kan altid regne med Superman!
You can always count on Superman!Nogen gange musik. Man kan også få noget at spise.
Some times live music. You may also eat here.Man kan sige"ja" og"nej.
You could say yes and no.Man kan godt sige, vi er blodbrødre. Vi er forbundet.
You might say we're blood brothers. We're connected.Og man kan bare… Var de cool?
And you can just, like… Were they cool?Jeg tror, man kan sige, at jeg altid har været alene.
I guess you could say I have always been alone.Man kan også få noget at spise.
You may also eat here.Man kan sige, jeg gjorde ham afhængig.
You might say, I turned him into an addict.Man kan lade som om, man er lykkelig.
You can pretend to be happy.Man kan overleve med sådan et.
You could survive with that.Man kan sige, at organisationen IDEX tjener 2 hovedformål.
You may answer, that IDEX serves 2 main purposes.En aftale? Man kan sige, jeg har købt firmaet.
A deal? You might say I bought the company.Man kan også snyde med det.
You can also do fake-outs with that.Man kan overleve i syv dage.
You could survive for seven days.Man kan ansøge på fem forskellige måder, som det fremgår nedenfor.
You may apply in five different ways as presented below.
