MANGE EKSEMPLER in English translation

• many examples
• many instances
• many cases

Examples of using Mange eksempler in Danish and their translations into English

EUSTAT undersøgelsen viste mange eksempler på begge dele.
The EUSTAT survey revealed various examples of both approaches.

Der kunne findes mange eksempler til at vise dette;
Any number of examples could be found to demonstrate this;

Der er mange eksempler på så mange værdsatte ord på russisk.
There are a great many examples of such many-valued words in Russian.

Derudover findes der mange eksempler på succesfulde firmakalendere.
There are incidentally lots of examples of successful company calendars.

Mange eksempler er givet. Alive!
A lot of examples are provided!

Der er mange eksempler på faldende nytteværdi af de teknologi ske nyskabelser.
There are other examples of the decreasing usefulness of technological in novation.

Det er der mange eksempler på i de nationale undersøgelser.
There are plenty of examples of this in the case studies.

Så der er mange eksempler som dette på det vi har talt om.
So there are lots of examples like this that we talk about.

Det er der mange eksempler på.
We have many examples of that.

Det er der mange eksempler på.
There are many examples of this.

Jeg kan give mange eksempler.
I could give you a multitude of examples.

Der er mange eksempler på direkte og indirekte diskrimination imod dem,
There are many instances of direct and indirect discrimination against them,

Der er mange eksempler på, at borgere har foretrukket at gå på pension eller blive arbejdsløse frem
Many cases are known where citizens have preferred to retire

Hos Monstrositeter er For- holdet mellem helt forskellige Dele meget besynderligt, og mange Eksempler herpaa er givet i Isidore Geoffroy St. Hilaires store Værk om dette Emne.
In monstrosities, the correlations between quite distinct parts are very curious; and many instances are given in Isidore Geoffroy St. Hilaire's great work on this subject.

Der er mange eksempler på, at folk, som hævder at have fundet stenene, er døde af mystiske årsager.
There have been many cases of people who claimed to have located these stones dying mysteriously.

Veronica har set mange eksempler på dette på film på YouTube:
Veronica has seen many instances of this on film on YouTube:

Ved enhver henrettelse kan det også ramme uskyldige. Der findes allerede mange eksempler på, at uskyldige er blevet dømt.
There is always the risk of an innocent person being executed- there have already been many cases in which innocent people have been sentenced to death.

og der er for mange eksempler på misbrug.
there are too many instances of misuse.

Jeg har mange eksempler, men har kun fået et minut til at redde de små virksomheder.
I have many more examples, but have been allocated just one minute to save small businesses.

Forbrugerrettigheder er blot et af mange eksempler på de europæiske institutioners manglende evne til på dette historiske tidspunkt at gennemføre love af stor juridisk
Consumer rights are just one of the many examples of the European institutions' failure, at this historic time, to carry out acts of great legal