SPECIFIC EXAMPLES in Danish translation

• konkrete eksempler
• specifikke eksempler

Examples of using Specific examples in English and their translations into Danish

I will abstract from those specific examples to describe what I think is the fundamental reason for ethical uncertainty.
vil jeg abstrahere fra disse konkrete eksempler til at beskrive, hvad jeg synes er den grundlæggende årsag til etiske usikkerhed.

These are all specific examples of areas in which the EU will have to be much, much more specific..
Det er alt sammen specifikke eksempler på områder, hvor EU skal være langt mere specifikt..

The Commissioner tells us that specific examples will be given of what precisely will be expected of those countries.
Kommissæren siger, at der bliver givet konkrete eksempler på, hvad disse lande præcist anmodes om.

Specific examples include the building
Specifikke eksempler er oprettelsen

These are very specific examples which would allow the Belarusian authorities to show goodwill
Dette er meget konkrete eksempler, som vil give de belarussiske myndigheder mulighed for at vise goodwill

Before turning to specific examples, it is necessary to understand the algorithm for solving problems using equations.
Før du går til specifikke eksempler, er det nødvendigt at forstå algoritmen til løsning af problemer ved brug af ligninger.

Søren Dugbjerg's paper,'Design- a feasible strategy for sustainability', featured a general discussion and specific examples of sustainable design and architecture created by VLA.
Søren Daugbjergs oplæg'Design- a feasible strategy for sustainability' bød på både generelle overvejelser om- og konkrete eksempler på VLAs bæredygtige design og arkitektur.

non-exhaustive list of general and specific examples of unfair commercial practices.
ikke udtømmende liste med generelle og specifikke eksempler på urimelig handelspraksis.

The panel will also assemble a catalogue of 20 or so specific examples of success stories.
Endvidere skal panelet samle et katalog med f. eks. 20 konkrete eksempler på succeshistorier.

employers comply with the provisions of this directive, because specific examples from the labour market contradict the theory on many occasions.
arbejdsgivere overholder direktivets bestemmelser, fordi specifikke eksempler fra arbejdsmarkedet i mange tilfælde går imod teorien.

offline laboratory methods, with specific examples and cost savings.
offline laboratoriemetoder- med specifikke eksempler og besparelser.

I supported the aforementioned report because of the specific examples of how the European Parliament can improve the transparency of the procedures applied to external organisations.
Jeg støttede den tidligere nævnte betænkning på grund af de specifikke eksempler på, hvordan Parlamentet kan forbedre gennemsigtigheden af de procedurer, som gælder for eksterne organisationer.

The Solidarity Fund is one of the specific examples which can be offered to our citizens showing the importance of joint actions at EU level.
Solidaritetsfonden er et af de specifikke eksempler, som kan vise vores borgere betydningen af fælles foranstaltninger på EU-niveau.

Let me give two specific examples: the re-entry ban,
Lad mig komme med to specifikke eksempler. Jeg vil først nævne genindrejseforbuddet,

It is difficult, however, to find specific examples of countries which are not democracies,
Det er dog vanskeligt at komme med nogle konkrete eksempler på lande, der ikke er demokratier,

Let me give you some specific examples of how this reprogramming approach can be of immediate value.
Lad mig give Dem nogle præcise eksempler på, hvordan denne omprogrammeringsholdning kan få umiddelbar værdi.

They will also be visiting different places in Denmark and see specific examples of how private and public-sector companies focus on sustainability.
De vil desuden komme rundt i Danmark og opleve konkrete eksempler på, hvordan private og offentlige virksomheder fokuserer på bæredygtighed.

Provide specific examples that describe your competences so the recipient can visualise the situations
Kom med nogle konkrete eksempler, der fortæller om dine kompetencer, så modtageren kan se situationerne for sig

Then, in Section 6.3, I will abstract from those specific examples to describe what I think is the fundamental reason for ethical uncertainty.
Derefter vil jeg i afsnit 6.3 abstrakte fra de specifikke eksempler for at beskrive, hvad jeg synes er den grundlæggende årsag til etisk usikkerhed.

All of them gave very specific examples of measures they are taking in this area.
De kom alle med meget specifikke eksempler på foranstaltninger, som de gennemfører på dette område.