SPECIFIC EXAMPLES in Finnish translation

• konkreettisia esimerkkejä
• erityisiä esimerkkejä
• tiettyjä esimerkkejä
• täsmällisiä esimerkkejä
• yksityiskohtaisia esimerkkejä
• käytännön esimerkkejä
• yksittäisiä esimerkkejä

Examples of using Specific examples in English and their translations into Finnish

I don't. But don't you find it interesting that you have specific examples for your other children?
Eikö ole kiinnostavaa, että erityisiä esimerkkejä- on muista lapsista muttei Kevinistä?

These are specific examples of measures which will make it easier to reconcile work and family life.
Nämä ovat konkreettisia esimerkkejä toimista, joiden avulla on helpompi sovittaa yhteen työ- ja perhe-elämä.

Could the Commission therefore give specific examples of some of the businesses which have agreed to the funding?
Voiko komissio siis esittää täsmällisiä esimerkkejä yrityksistä, jotka ovat suostuneet rahoittamaan hanketta?

More information about the programme, current statistics and research, specific examples to learn from, and interviews with refugees can be found at the new website.
Nyt on avattu uusi sivusto, josta löytyy lisätietoa ohjelmasta, tutkimuksia ja tilastoja, käytännön esimerkkejä, pakolaisten haastatteluja sekä paljon muuta.

The Commissioner tells us that specific examples will be given of what precisely will be expected of those countries.
Komission jäsen sanoi komission antavan konkreettisia esimerkkejä siitä, mitä näiltä mailta tarkkaan ottaen odotetaan.

I do not wish to give specific examples and make accusations against anyone,
En halua antaa erityisiä esimerkkejä enkä syyttää ketään,

These are all specific examples of areas in which the EU will have to be much, much more specific..
Nämä ovat kaikki yksittäisiä esimerkkejä aloista, joilla EU: n on oltava hyvin paljon täsmällisempi.

in the coming months I may receive specific examples, both positive and negative,
saisin tulevina kuukausina konkreettisia esimerkkejä, sekä myönteisiä että kielteisiä,

Amendment 18 As the tasks of an EGTC are defined by the members, no specific examples should be given in the articles.
Tarkistus 18 Koska jäsenet määrittelevät EAY: n tehtävät, artikloissa ei saisi antaa mitään erityisiä esimerkkejä.

we must give specific examples showing how they stand to benefit from European integration.
n puolelle, meidän on esitettävä konkreettisia esimerkkejä siitä, miten he hyötyvät Euroopan yhdentymisestä.

the assertion of intellectual property rights in third countries are specific examples of practical cooperation in specific matters.
tekijänoikeuksien voimaan saattaminen kolmansissa maissa ovat erityisiä esimerkkejä käytännön yhteistyöstä erityisasioissa.

which lists a number of precise and specific examples.
jossa luetellaan joitakin tarkkoja ja konkreettisia esimerkkejä.

These are just two specific examples that show that we are making progress and that the devil is in the detail.
Nämä ovat vain kaksi konkreettista esimerkkiä, jotka osoittavat, että edistymme ja että yksityiskohdat ovat olennaisen tärkeitä.

Specific examples such as these would also make it possible to clearly establish the links to other policy fields(e.g. agriculture) and to the areas of responsibility mentioned above.
Tällaisten konkreettisten esimerkkien avulla voitaisiin hyvin osoittaa poikittaisyhteydet toisiin politiikan aloihin, kuten maatalouspolitiikkaan, sekä määritellä mainittuja vastuualueita.

Mrs Stihler, for having given some specific examples.
kiitän myös kysymyksen laatijaa Stihleriä konkreettisten esimerkkien antamisesta.

The information available so far available is not sufficient to identify harmful driftnet fisheries to any degree of accuracy although several specific examples exist and more field work would be needed.
Useista yksittäisistä esimerkeistä huolimatta toistaiseksi ei ole käytettävissä riittävästi tietoja, joiden perusteella haitallinen ajoverkkokalastus olisi mahdollista määritellä millään tarkkuudella, ja tarvitaan vielä lisää kenttätyötä.

I would like to give two very specific examples of ways in which we must secure the rights of consumers.
Annan kaksi hyvin tarkkaa esimerkkiä siitä, millä tavoin meidän on suojeltava kuluttajien oikeuksia.

and give specific examples instead of becoming airy and abstract.
ja anna tarkkoja esimerkkejä väljien ja abstraktien sijaan.

I am honestly not in a position to quote specific examples.
en voi rehellisesti sanoen mainita teille konkreettisia esimerkkejä.

Firstly, two Members, one of whom was Mr Batten, mentioned specific examples of how citizens are affected- perhaps in another country-
Ensinnäkin kaksi jäsentä, joista toinen oli Gerard Batten, mainitsi yksityiskohtaisia esimerkkejä siitä, miten tämä vaikuttaa kansalaisiin- kenties toisessa jäsenvaltiossa-