MEST VANSKELIGE in English translation

• most difficult
• most delicate

Examples of using Mest vanskelige in Danish and their translations into English

Mens Japan er langt fra at være den mest vanskelige sted at hook i verden er det ikke uden forhindringer.
While Japan is far from being the most difficult place to hook up in the world it is not without its obstacles.

heller ikke dem, der er mest vanskelige og mest komplicerede for institutionerne.
even those that are more difficult and more complex for the institutions.

visuel kunst i 1913 beskrev livets mest vanskelige og dybtgående spørgsmål.
visual arts in 1913 describing life's most difficult and profound questions.

Fotografiets materialitet undersøges i arbejdet med en af de ældste og mest vanskelige fotografiske processer.
The materiality of photography examined through one of the oldest and most complicated processes in photography.

Selvfølgelig er jeg nødt til at stå på ski de mest vanskelige steder, og efter storme.
Of course, I have to do some skiing in the most difficult parts and after big storms.«.

En af de mest vanskelige og umiddelbart forestående opgaver er at genskabe borgernes tillid,
One of the more delicate and immediate tasks is to regain people' s confidence,

der kunne holde til de mest vanskelige forhold.
which stood up to the harshest conditions.

Rådet vil nævne vedtagelsen af fælles holdninger, både hvad angår udestående kapitler fra tidligere formandskaber, og hvad angår de kapitler, der er mest vanskelige på grund af deres budgetmæssige betydning.
The Council will refer to the adoption of common positions both on those chapters pending from previous Presidencies and on those which are more complex in terms of their budgetary implications.

Disse mennesker arbejder under meget vanskelige forhold, og de fortjener støtte.
These people have to work in the most difficult circumstances and deserve every support.

Meget vanskelig.
Most difficult.

Det er en meget vanskelig opgave.
It is one of the most difficult exercises we are conducting.

Åben cool nye hustling køretøjer og mere vanskelige spor af yderligere du forhånd.
Open cool new hustling vehicles and more difficult tracks the further you advance.

Selvom tiderne er meget vanskelige, er den basale bankforretning robust
Although times are extremely difficult, our core banking business is robust,

Argh- mere vanskelige spørgsmål!
Argh- more difficult questions!

De er meget vanskelige, bare en at blæse det.
They are very difficult, just a nothing to blow this.

Meget vanskelige beslutninger, Curtis.
Very difficult decisions, curtis.

Vores meget vanskelige nye familiedynamik er noget, vi kan tale om til terapi.
Our really difficult new family dynamic is something we can talk about in therapy.

Blev skrevet under meget vanskelige forhold og indeholder nogle.
Were written under very difficult circumstances and contain some.

Disse ideer var meget vanskelige at acceptere.
These ideas were very difficult to accept.

På dette spil vil du finde mere vanskelige fjender og nogle hårde spor.
On this game you will find more difficult enemies and some hard track.