Examples of using Mit gæt in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mit gæt er, at han kommer fra væggene.
Between thatand that tuft of hair, I would say the sucker'scoming from the walls.Mit gæt lyder på Artemis, Zeus' datter.
Det er mit gæt.- Ruby. Dæmoner?
Ruby. Demons?- That would be my guess.Mit gæt, er at han slugte den.
My supposition is that he swallowed it.Mit gæt er, at friheden var det middel, han havde brug for.
Mere end du har råd til, et mit gæt.
More than you can afford, I'm guessin.Det er mit gæt.
That's my prediction.Det er mit gæt.
That's what I'm guessing.Og mit gæt er, at det har noget at gøre med at du stadig trækker vejret.
Mit gæt er, at Nikos var gået sammen om geden med restaurant Zorbas længere henne af havnefronten, for de havde gedestuvning på dagens menu.
I guess George shared the goat with restaurant Zorbas(also on the seafront), because they had goat stew on the menu of the day.Svar ofer siger December 7, 2011 på 1:08 på Hej Der, Mit gæt vil være problemer med hukommelsen,
Reply ofer says December 7, 2011 at 1:08 am Hello There, My guesses will be problems with memory,Indtil I to laver jeres magi. Det er mit gæt, men det er bare et gæt,
Misses a step and bled out is my guess, I'm thinking she's wasted,Min gæt er at eksplosionen.
Hun vil ikke blive forfulgt mere. Min gæt er, at hendes pointe er.
My guess is that her point is she doesn't want to be stalked anymore.Min gæt er at eksplosionen.
My guess is, the explosion pushed everybody that way.Min gæt er, at hun er skyldig i et eller andet.
My guess is that she's guilty of something.Min gæt, du er stadig prisen.
My guess, you're still the prize.Hun vil ikke blive forfulgt mere. Min gæt er, at hendes pointe er.
She doesn't want to be stalked anymore. My guess is that her point is.Min gæt… Diyoza vælger, hvem der bor og dør.
My guess? Diyoza's choosing who lives and dies.Min gæt er, at hendes pointe er.
My guess is that her point is.
