Examples of using Muterer in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
ikke sådan som den muterer.
not the way it mutates.Du må hellere finde den drue, inden den muterer.
YOU BETTER FIND THAT GRAPE BEFORE IT MUTATES INTO ANOTHER LIFE FORM.September, at Stuxnet computerormen"muterer og skaber yderligere kaos på edb-industrielt udstyr.
That the Stuxnet computer worm"is mutating and wreaking further havoc on computerized industrial equipment.Han muterer. Jeg vil have ham overført til Nemesis-projektet.
He's mutating. I want him in the Nemesis Pogram.Han muterer. Jeg vil have ham overført til Nemesis-projektet.
I want him in the Nemesis Pogram. He's mutating.Han muterer. Han skal i Nemesisprogrammet.
He's mutating. I want him in the Nemesis Program.Du muterer.- Til hvad?
Into what? You're mutating.Jeg muterer som Hulken eller The Thing.
I'm beginning to mutate like the Hulk or the Thing.Han muterer. Han skal i Nemesis programmet.
I1}He's mutating. I want him in the Nemesis Program.Han muterer. Han skal med i Nemesis-projektet.
I1}He's mutating. I want him in the Nemesis Program.Virussen muterer desværre for hurtigt til det.
Unfortunately, the virus is mutating too quickly for that.Karl- han muterer, tilpasser sig.
And Karl- he's mutating, adapting.Min krop muterer til et insekt.
My body's mutating into a bug.Du muterer.
You're mutating.Vi får dig ud gennem fronten af bussen. Vi muterer!
We're mutating! We're gonna get you out through the front of the bus!Han muterer.
He's mutating.De har virusen i dens oprindelige form, før den muterer.
Before it mutates. I have to locate them, because they have the virus in its pure form.Nu har det ædt frisk dna og muterer.
Now that Gemmer det sig i organismen og muterer.
A safe harbour in which to mutate… it will give the organism.Gemmer det sig i organismen og muterer.
It will give the organism a safe harbour in which to mutate.
