NAVN SKAL in English translation

• name shall
• name must
• name should
• name will
• name be

Examples of using Navn skal in Danish and their translations into English

Mit navn skal de uddrive Djævle;
My name shall they cast out devils;

Så hvad synes alle, at barnets navn skal være?
So, what does everyone think the baby's name should be?

Trindt omkring; thi hans Navn skal være Salomo,
Round about: for his name shall be Solomon,

Navn er Jacob: dit navn skal ikke hedde noget mere Jakob.
Name is Jacob: thy name shall not be called any more Jacob.

Hans navn skal være Lille Store Mand.
His name shall be Little Big Man.

Hvilket navn skal kontakten"% 1" have i din adressebog?
Which name shall the contact'%1'have in your address book?

I mit navn skal de forjage djævlene.
In my name shall they cast out devils.

Og de skal se hans ansigt, og hans navn skal være i deres Pander.
And they shall see his face, and his name Shall Be In Their foreheads.

Bruger navn Skal bruges som login.
User name is used as a login.

Hvad i Guds navn skal du med de forrådnende lig?
And what in God's name are you doing with these bodies, Leonardo?

Under hvilket navn skal opfindelsen patenteres?
Under whose name is this invention to be patented?

Hendes navn skal skrives i flammende bogstaver.
Her name will be written in letters of fire.

Dit navn skal udfyldes.
Name needs to be filled out.

Og hans Navn skal kaldes i Israel:
And his name shall be called in Israel,

Dit navn skal udfyldes.
Said navn must be completed.

Og mit navn skal huskes i al evighed!
And my name shall be remembered forever. I'm Finn of Frisia!

Doug Scotts navn skal sidde på den bygning.
Doug Scott's name is going on that building.

I mit navn skal de uddrive djævle.
In my name, they shall cast out devils.

I mit navn skal I kaste djævle ude og tale med nye tunger.
In my name they will cast out devils.

Gæstens og kreditkortsindehaverens navn skal stemme overens ved alle reservationer.
Guest name must be the credit card holder on all reservations.