NORMALISERET in English translation

• normalized
• normalised
• normalising

Examples of using Normaliseret in Danish and their translations into English

Hendes organer er normaliseret.
Her vitals are normalized.

Spor% 1 er allerede normaliseret.
Track %1 is already normalized.

Du har normaliseret dem. Serumet virker.
You have domesticated them. The serum works.

Få normaliseret de årsager, der findes ved denne undersøgelse.
Make sure to normalize the causes found by such examination.

Hvordan bliver det normaliseret?
How are they institutionalized?

Din hjerne-scanning lader til at være normaliseret.
Your alpha scan reading seems to be levelling off.

Serummet virker. Du har normaliseret dem.
The serum works. You have domesticated them.

blev niveauet af aminotransferaser generelt normaliseret.
the serum transaminases usually returned to normal levels.

Figur 10.3 Normaliseret(A) og vægtet(B) potentiale for økotoksicitet,
Figure 10.3 Normalised(A) and weighted(B) ecotoxicity potential,

Figur 10.1 Normaliseret(A) og vægtet(B) potentiale for økotoksicitet,
Figure 10.1 Normalised(A) and weighted(B) ecotoxicity potential,

dog også være en kilde til, at adfærden bliver normaliseret og anerkendt som en god måde at handle på.
communities online may however become a source of normalising those behaviours and recognising them as good practice.

Figur 10.2 Normaliseret(A) og vægtet(B) potentiale for økotoksicitet,
Figure 10.2 Normalised(A) and weighted(B) ecotoxicity potential,

Clearance normaliseret for legemsvægt var 2, 66 og 2, 10 ml/ min/
Clearance normalised for body weight was 2.66

Når den potentielle miljøpåvirkning er normaliseret, udtrykkes den i personækvivalenter(f. eks. PEW94 eller PEEU94)- dvs.
When normalised the potential environmental impact is expressed in person equivalents(e.g. PEW94 or PEEU94)- i.e.

International normaliseret ratio(INR) skal monitoreres, når warfarin kombineres med PREZISTA, co- administreret med 100 mg ritonavir.
The international normalised ratio(INR) should be monitored when warfarin is combined with PREZISTA co-administered with 100 mg ritonavir.

Hæmolytisk anæmi, Øget international normaliseret ratio(INR)/ forlænget protrombintid.
International Normalised Ratio(INR) increased/ Prothrombin time prolonged.

stigning i international normaliseret ratio INR.
increased international normalised ratio INR.

målt ved International Normaliseret Ratio INR.
reported as International Normalised Ratio INR.

Sommetider processen med svedtendens normaliseret i den periode af drægtigheden,
Sometimes the processes of sweating normalize during the period of gestation,

systemer i den menneskelige krop normaliseret.
systems of the human body is normalized.