NYT FORMAT in English translation

• new format
• new style

Examples of using Nyt format in Danish and their translations into English

RAW kan suppleres eller erstattes- et nyt format i fremtidige Canons digitale kameraer,
RAW could be complemented, or replaced- for a new format in future Canon digital cameras,

Ingen kommentarer Canon kunne gå til en ny fotografisk format i fremtidige digitale kameraer Den klassiske JPEG og RAW kan suppleres eller erstattes- et nyt format i fremtidige Canons digitale kameraer,
No Comments Canon could go for a new photo format in future digital cameras The classic JPEG and RAW could be complemented, or replaced- for a new format in future Canon digital cameras,

Vi foreslår denne nye format/ kredsløb af begivenheder….
We are proposing this new format/ circuit of events….

I øjeblikket, ukendte detaljer om den hypotetiske fødslen af dette nye format Canon.
At the moment, unknown details regarding the hypothetical emergence of this new format Canon.

Vi må også sikre, at debatten giver mening inden for dette nye format.
We also have to ensure that, within this new format, this debate is meaningful.

Forbedret normalisering understøtter nye formater- inklusivt M4A.
Enhanced normalization support for new formats including M4A.

Rosalía blander genrer og kulturudtryk i nye formater.
Rosalía mixes genres and cultural expressions in new formats.

Dette nye format vil også blive brugt af HEVC at kode billeder fra videooptagelser.
This new format will also be used by HEVC to encode images from video recordings.

Dette nye format af de online-udsendelser, fås i en service for en enhedssats på enhver enhed fra web
This new format of the online broadcasting, available in one service for a single rate

skal du fravælge"Anvend dette nye format ved oprettelse.
deselect"Apply this new style on creation.

Prøv det nyeste inden for poker, nye formater, nye måder at kvalificere sig på,
Enjoy the latest poker innovations, new formats, new ways to qualify,

Teknisk set kan du også vælge at gemme dine kort i 3.0.0 i nyere formater, men det ville da ikke kunne laste dem- nu kan det.
Technically speaking, you could choose to save your maps in 3.0.0 in newer formats as well, but it then wouldn't be able to load them- now it can.

Adskillige nye formater er blevet tilføjet til FTOPS planlægge denne gang,
Several new formats have been added to the FTOPS schedule this time around,

Poker når det er bedstPrøv det nyeste inden for poker, nye formater, nye måder at kvalificere sig på,
Poker at its BestEnjoy the latest poker innovations, new formats, new ways to qualify,

Udover de teknologiske erfaringer håber man også at kunne udvikle nye formater for scenekunst og musik i en globaliseret
In addition to the technological experiences the hope is also to develop new formats for the performing arts

Prøv det nyeste inden for poker, nye formater, nye måder at kvalificere sig på,
Enjoy the latest poker innovations, new formats, new ways to qualify,

Nye formater for billeder, herunder RAW til DSLR kameraer
New formats for images including RAW for DSLR cameras

indføre nye formater af tv-indhold, leveret gennem en unik kombination af udsendte platforme.
introducing new formats of TV content, delivered through a unique combination of broadcast platforms.

De afprøver nye formater og medier- altid med storbyen som subjekt,
They test new formats and media- always with the big city as subject,

Den mest passende normalizer for denne sæson, med alle nye formater, som sammen med mp3 tilbyde høj niveauer af kvalitet,
The most suitable normalizer for this season, with all new formats, which together with the mp3 offer high levels of quality,