NEW FORMAT in Danish translation

• nyt format
• nye format
• ny udformning

Examples of using New format in English and their translations into Danish

This new format of the online broadcasting, available in one service for a single rate
Dette nye format af de online-udsendelser, fås i en service for en enhedssats på enhver enhed fra web

The first would be to export the files from the Microsoft Outlook into a new format.
Det første ville være at eksportere filer fra Microsoft Outlook i et nyt format.

IKEA has released a promotional video in a completely new format for itself- the music.
IKEA har udgivet en salgsfremmende video i et helt nyt format for sig selv- musikken.

Currently audio broadcast simultaneously in two ways- still in MPEG stereo, and in a new format, as an additional, E-AC3.
I øjeblikket audio broadcast samtidigt på to måder- stadig i MPEG stereo, og i et nyt format, som en ekstra, E-AC3.

descriptions can now use a new format of text with simple markup.
beskrivelser kan nu bruge et nyt format af tekst med enkle markup.

The new format will be used whenever old passwords are changed or when a Master Passphrase is used.
Det nye format vil blive brugt, når gamle kodeord ændres, eller når en Master Passphrase bruges.

While the Widgets layout is no longer‘visual', the new format makes it much easier,
Mens Widgets layout er ikke længere"visuel", det nye format gør det meget lettere

We hope that the new format, refreshed the photos of our objects
Vi håber, at det nye format, opdateres fotos af vores objekter

All new passwords are saved using the new format, irrespective of whether a Master Passphrase is used or not.
Alle nye adgangskoder gemmes ved hjælp af det nye format, uanset om en Master Passphrase bruges eller ej.

New format support Supported formats now incude Sony X-OCN(RAW for Sony F55)
Understøttelse af nye formater Understøttede formater omfatter nu Sony X-OCN(RAW for Sony F55) og WAV-filer,

The EJ 1240 gives a classic Alnico sound owing to the new format paper cone
EJ 1240 giver en klassisk Alnico lyd på grund af den nye format papir kegle

The new format is easier to edit,
Det nye format er lettere at redigere,

The new format, dubbed"On Demand" tournaments,
Det nye format, døbt"On Demand" turneringer, begynder,

demand regarding the new format, Since late in the fourth quarter of last year was 19.
efterspørgsel med hensyn til det nye format, Siden sent i fjerde blev kvartal sidste år 19.

Once fully implemented, the new format of the coverage will be 60% the population of the country.
Når gennemføres fuldt ud, vil det nye format af dækningen være 60% befolkningen i landet.

Despite the introduction of the new format for data storage and format HEIF for
På trods af introduktionen af det nye format til datalagring og format HEIF til billeder,

High Efficiency Image Format(HEIF) is the new format developed by Apple for pictures/ photos.
High Efficiency Image Format(HEIF) er det nye format udviklet af Apple til billeder/ fotos.

Communiqué- newsletter from the Foundation Communiqué, the new format monthly newsletter, was first published in October 1998.
Communiqué- instituttets nyhedsbrev Communiqué, et månedligt nyhedsbrev i nyt format, blev udgivet første gang i oktober 1998.

but using the new format adds many benefits for the user experience.
men ved hjælp af det nye format tilføjer mange fordele for brugeroplevelsen.

including the new format for photo files.
herunder det nye format for Fotofiler.