OVERGIVER in English translation

• surrender
• hand
• give
• turn
• relinquish
• deliver
• surrenders
• turns
• cedes

Examples of using Overgiver in Danish and their translations into English

Overgiver vi dette territorium, vil deres død have været forgæves.
If we surrender this territory, their deaths will have been for nothing.

Overgiver han sig, ødelægger Beck ikke byen.
He turns himself in, Beck doesn't destroy the town.

Før ham, overgiver al magt.
Before him, surrenders all power.

Vi overgiver os, de er 6.
There's like six of them. We surrender.

Det gamle lort. Jeg overgiver mig, jeg kan ikke mere.
Old shit. I surrender, I can't go anymore.

Jeg overgiver alle mine bekymringer til dig.
I surrender all my worries to you.

Overgiver du de sjæle og din egen, dør du.
If you surrender those souls and yours, you will die.

Herskere af erobrede nationer overgiver deres undersåtter til slaveri.
Rulers of conquered nations surrender their helpless subjects to bondage.

Jeg forlanger at du overgiver din telefon.
I command that you surrender your mobile phone.

Jeg er af dem, der overgiver muslimer.
I am of those that surrender Muslims.

Dine pile er skarpe, du overgiver folk.
Your arrows are sharp, you surrender peoples.

Du går ind ubevæbnet, og overgiver dig selv.
You walk in, unarmed, and surrender yourself.

Din forbandelse kan kun brydes, hvis hun overgiver sig til mig.
The only way your curse ends ends is if she gives herself to me.

Hermed overgiver vi Vladimirs legeme til jorden.
And so we commend Vladimir's remains to the earth.

Jeg overgiver evigheden i dine hænder.
I leave eternity to thee.

Vi overgiver dette barn og denne mand til dig, Herre.
We commit this child and this man to Your keeping, O Lord.

Men overgiver du dig-- lader jeg din ansatte og kommissær Riley gå.
But if you give yourself up, your man and Detective Riley can walk out of here.

Vi overgiver os selv i Vorherres hænder.
We commit ourselves into the hands of our lord.

Himmelske Fader, vi overgiver hermed til din nåde de jordiske rester af… Forsvind!
All that remains… Heavenly father, we hereby consign to your tender mercies!

Før jeg overgiver dig til dine forældre… har hr.
Before I release you to your parents.