Examples of using Overtagelse in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er deltagelse i stedet for en overtagelse.
også efter overtagelse?
even after taking over?Overtagelse af Nordperf AB's aktiviteter.
Vocus modtager anden overtagelse forslag.
Vocus receives second takeover proposal.Sørg for, min overtagelse af det motionscenter går glat.
Make sure my acquisition of that gym goes smoothly.Kabalen har planlagt denne overtagelse.
The Cabal has planned this takeover.Kommissionen giver tilladelse til Computer Associates' overtagelse af Platinum begge USA.
Commission authorises the acquisition by Computer Associates of Platinumboth USA.Kommissionen godkender EL. FI-koncernens overtagelse af Moulinex.
Commission authorises takeover of Moulinex by EL.Hun siger, at det er en typisk kinesisk bande overtagelse.
She says this is a typical Chinese gang takeover.Dette var som forberedelse for en fusionering og en overtagelse.
This was in preparation for a merger and acquisition.Dette er ikke en overtagelse.
This is not a takeover.Effektiv foryngelse og hurtig overtagelse af blomstrende arter.
Effective rejuvenation and rapid acquisition of flowering species.Fjendtlig. En pinlig overtagelse. En overtagelse.
Hostile. An embarrassing takeover. A takeover.Rådgiver for Interdan koncernen ved overtagelse af Citroën Danmark.
Advisor to Interdan group in the acquisition of Citroën Denmark.Spil online tårn overtagelse spil.
Playing online Turret Takeover game.KAPITEL II Fusion ved overtagelse.
CHAPTER II Merger by acquisition.aktiesplit, overtagelse, etc.
stock split, takeover, etc.KAPITEL I Spaltning ved overtagelse.
CHAPTER I Division by acquisition.Det er ikke en overtagelse.
This is not a takeover.Kommissionen giver grønt lys for Hercules' overtagelse af Betzdearborn.
Commission gives green light to acquisition by HERCULES of BETZDEARBORN.
