PROBLEM ER IKKE in English translation

• problem is not
• problem isn't
• condition is not

Examples of using Problem er ikke in Danish and their translations into English

For vores store problem er ikke den lovgivende magt.
For our big problem is not the legislator.

Vores problem er ikke, at vi ikke forstår tiderne.
Our problem is not that we do not understand the times.

Du skal blot anerkender et problem er ikke nok.
Simply acknowledging a problem is not enough.

Mit problem er ikke medicinsk.
My problem's not medical.

Dit problem er ikke løftet.
Your problem ain't even in the lift.

Dit problem er ikke helvede.
Your problem ain't hell.

Mit problem er ikke dig, Dee.
My beef ain't with you, Dee.

Mit lille problem er ikke noget problem i aften.
Will not be such a problem tonight. Ah, my little problem..

Dit problem er ikke at opdage din sande vilje.
Your struggle is not discovering your true will.

Mit problem er ikke en historie i en tegneserie.
What I face isn't in drawings.

Hans problem er ikke med mig.
His beef isn't with me.

Jeg var i Kina. Dette problem er ikke kommet bag på os.
I went to China; this problem has not caught us by surprise.

Dette problem er ikke blot teoretisk.
This issue isn't just theoretical.

Deres problem er ikke en lille stigning,
Their problem is not a small increase,

Dit problem er ikke at du sidder i rullestol,-
Your problem isn't that you're stuck in a wheelchair,

Deres problem er ikke mig, men Deres ven, som slår sit eget barn ihjel.
Your problem isn't me. Your problem is your friend who's gonna kill his child.

Roden til alle problem er ikke menneskets ondskab
The root of all the trouble is not man's wickedness

Dette problem er ikke grebet ud af luften, men er et faktum,
This is not a problem that I have just plucked out of the air. It is a fact,

Problemet er ikke computeren.
The problem is not with the computer.

Problemet er ikke nyt.
The problem is not new.