Examples of using Problem med det in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Alle, der har et problem med det, kan komme til mig.
Anyone who has a problem with that will have to deal Har du et problem med det, Tall Boy?
Do you have a problem with that, Tall Boy?Hvis I har et problem med det, så kommer I til mig.
You got a problem with that, come at me.Har du et problem med det, underofficer Wilson?
You have a problem with that, Petty Officer Wilson?Og har du et problem med det, kan du ringe til din inspektør.
If you have a problem with that, call your captain.John, har du et problem med det eller ej?
John, do you have a problem with that or not?Har du et problem med det, bror?
Do you have a problem with that, brother?Hvis du har et problem med det, beklager jeg.
If you have a problem with that, I'm sorry.Har du et problem med det, Valiant?
You got a problem with that, Valiant?Der er bare lige et problem med det, William.
There's only one problem with that, William.Jeg ved, at nogle kvinder har et problem med det.
I know some women have a problem with that.Og hvis nogen af jer har et problem med det,-.
And if any of you have a problem with that.De vil ikke have et problem med det.
They won't have any issues with it.Er der nogen der har et problem med det, så kan I stå af her.
Anyone has any problems with that, you can get out right here.Jeg har intet problem med det.
I have no issue about it.Og hvis oliver havde et problem med det.
Jeg har intet problem med det.
I have no problem with it.Men der er et problem med det.
Well, there's a problem with that, though.Find et andet problem med det.
Find another problem with it.Jeg kan forestille mig, nogle vil have et problem med det.
I can see where some people might have a problem with this.
