RESIDENS in English translation

• residence
• residens

Examples of using Residens in Danish and their translations into English

her havde kejserens guvernør sin residens.
here the imperial governor had his residence.

Ligger det superior Elite Residens Hotel inden for en 5 minutters gåtur fra Form Design Center. Hotellet råder over 5 etager
The superior Elite Residens Hotel is a 4-star property located 350 meters away from Form Design Center.

Paladset var oprindeligt tænkt som residens for de polske konger,
The palace was originally designed to serve as a residence for Polish kings,

Schloss Montabaur, engang residens for ærkebiskopper, kurfyrster
Montabaur Castle, once a residence of archbishops, prince electors

Rosenborg blev flittigt brugt som residens for Frederik 3. og Sophie Amalie,
Rosenborg was frequently used as the residence for Frederik III

I vores dage anvendes det ofte som residens, når Frankrig har betydningsfulde gæster- så måske få du en invitation en dag.
Today is is often used as a residence of France's prestigious guests- so maybe you will get an official invitation some day.

Det plejede at være residens for kommunalbestyrelsen i den æra af"First Republic" 1918-1938.
It used to be the residence of the district council in the era of the„First Republic“ 1918- 38.

Kunder på hotel Zodiaco kan bruge wellness-centret på residens Orizzonte(gratis adgang), som er det ideelle sted for at slappe af efter dagen på piste.
Clients of the hotel Zodiac can visit the wellness in the residence Orizzonte(free entry), which is an ideal place to relax after a day on the ski slopes.

Ifølge de skriftlige kilder blev Avaldsnes residens for Harald Hårfager, der kaldes Norges første konge,
According to written sources, Avaldsnes was the residence of Harold the Fair-haired in Viking times. Harold is considered

Klienterne af residens Orizzonte kan benytte sig af animatorer,
Clients of the residence Orizzonte can use the services of animators,

Dette hotel ligger i det, der engang var residens for den adelige Gritti-familie,
Located in what once was the residence of the Gritti noble family,

Residens Indien ligger i ferieby Lignano- del Pineta,
The residence India is located in the resort Lignano- the part Pineta,

Dronningen og Prins Henrik har haft residens på Amalienborg, Fredensborg Slot,
The Queen and Prince Henrik have resided at Amalienborg, Fredensborg Palace,

Paladset var først residens for Johanitterordenens stormester,
Later it became the residence of the English governor

som i samme periode var residens for enkedronningerne.
in the Middle Ages, and it was the residence of the queen widows.

ideelle for et behageligt ophold i rammen af en autentisk historisk venetiansk residens.
perfect for a pleasant stay surrounded by an authentic Venetian historic estate.

O Allah, jeg beder Dig om at vinde i min skæbne, residens for martyrer, livet i den lyksalige
O Allah, I ask You for winning in my destiny, the residence of the martyrs, the life of the blissful

De er komfortable og ideelle for et behageligt ophold i rammen af en autentisk historisk venetiansk residens.
Cozy and perfect for a pleasant stay surrounded by an authentic Venetian historic estate.

Hvis der er allerede er et Palads i din landsby, kan du ikke bygge residens og omvendt.
When a Residence is already built in a village, the Palace cannot be built there and vice versa.

Dronningen benytter i dag slottet som residens flere gange om året.
The Queen now uses the palace as a residence several times a year.