SAMLET KALDET in English translation

• collectively

Examples of using Samlet kaldet in Danish and their translations into English

brugerens oplevelse af webstedet(samlet kaldet"Indholdet") er beskyttet af lovgivning om ophavsrettigheder,
user look-and-feel(collectively, the"Content"), is protected by copyright,

tekst og lyd(samlet kaldet"indhold") tilhører Isangs, vores affilierede selskaber partnere
and audio(collectively, the“content”) is the property of Isangs,

1275 var samlet til det væsentlige var hans samlede værker kaldet Yang Hui suanfa Yang Hui's metoder til beregning.
1275 were assembled into what were essentially his collected works called Yang Hui suanfa Yang Hui's methods of computation.

logoer og servicemærker samlet kaldet"varemærker", der vises på websitet, registrerede varemærker tilhørende Haas Automation, Incorporated.
service marks(collectively the"Trademarks") displayed on the Site are registered Trademarks of Haas Automation, Incorporated.

Xylem indsamler fà ̧lgende typer oplysninger om dig, når du besà ̧ger vores websteder(samlet kaldet for"personoplysninger") eller via de offline-metoder, der er beskrevet ovenfor.
Xylem collects the following types of information about you when you visit our Sites(collectively,"Personal Data") or through the offline means described above.

tegn og servicemærker(samlet kaldet"varemærker"), der er vist på dette websted, tilhører Société des produits Nestlé S.A., der er en del af Nestlé-koncernen.
service marks(collectively"Trademarks") displayed on this website and/or application belong to Société des Produits Nestlé S.A.

koncepter og andre oplysninger, du kan fra tid til anden sender til os(samlet kaldet"partnere") anses for, og skal forblive eget ejendom
other information you may from time to time send to us(collectively,"Submissions") shall be deemed

opsætningen heraf(samlet kaldet"materialer"), tilhører BIOVEA og er omfattet
arrangement thereof,(collectively,"Materials"), are the property of BIOVEA

linker til meddelelsen om beskyttelse af personlige oplysninger(samlet kaldet vores"tjenester") og gælder, uanset om du tilgår vores tjenester på en computer, mobiltelefon, tablet, tv
applications that refer to or link to the Privacy Notice(collectively, our"Services") and will apply whether you access our Services using a computer,

direkte markedsføring(samlet kaldet"markedsføring") om produkter og tjenester fra Samsung
direct marketing communications(collectively,"Ads") about products

nye versioner af Adobe-softwaren(samlet kaldet"Opgraderinger"), der leveres til Underlicenstager,
new versions of the Adobe Software(collectively“Upgrades”) provided to Sublicenses,

andre tekniske materialer eller markedsføringsmaterialer(samlet kaldet"Oplysninger"), har udelukkende til hensigt at oplyse og kan ændres
marketing materials(collectively,"Information") is intended for informational purposes only

der fà ̧lger med softwaren(samlet kaldet"software") udelukkende i licens til dig af os
data accompanying the software(collectively, the"Software") is licensed to you by us

koncepter og andre oplysninger, du kan fra tid til anden sender til os(samlet kaldet"partnere") anses for, og skal forblive eget ejendom
other information you may from time to time send to us(collectively,"Submissions") shall be deemed

Xylem og deres driftsdivisioner og datterselskaber(samlet kaldet for"Xylem","vi","os" eller"firmaet") driver dette og andre websteder(samlet kaldet for"Xylem-websteder" eller"websteder") og er forpligtet til at beskytte dine personoplysninger.
Xylem and its operating divisions and subsidiaries(collectively"Xylem","We","Us", or"The Company") maintain and operate this and other websites(collectively, the"Xylem Sites" or"Sites") and are committed to safeguarding your privacy.

Hvad der var endnu mere spændende var at være vitne til Sevenoaks distriktsråd, også kaldet'Samlet vinder' af natten.
What was even more thrilling was to witness Sevenoaks district council also named as the‘Overall winner' of the night.

Og virksomhedens datterselskaber samlet kaldet"VMware.
And its subsidiaries collectively"VMware.

affilierede foretagender samlet kaldet Googles»tjenester«.
affiliated companies collectively, Google's“services”.

majoritetsejede enheder(samlet kaldet"GE Group") tager dine bekymringer om beskyttelse af personlige oplysninger alvorligt.
majority-owned entities(collectively, the"GE Group"), respect your concerns about privacy.

Samlet kaldet“Politikkerne, bà ̧r læses i forening med
Collectively the“Policies, should be read in conjunction with